| Just to Feel Alive (оригінал) | Just to Feel Alive (переклад) |
|---|---|
| You came along so easily | Ви прийшли так легко |
| Laughing the whole way you go | Сміюся всю дорогу |
| It’s such a mess | Це такий безлад |
| Wanted more than anything | Бажав більше всього |
| Give you a piece of himself | Дати вам частинку себе |
| There’s nothing left | Немає нічого |
| I don’t know what it is about you | Я не знаю, що це про вас |
| I need to be around | Мені потрібно бути поруч |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| If you’d have me I’ll be grateful | Якщо у вас є я, я буду вдячний |
| Just a taste barely a mouthful | Лише смак – ледь в рот |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| You came about so effortless | Ви прийшли так легко |
| Timing I couldn’t dismiss | Час, який я не зміг відхилити |
| So save my life | Тож врятуйте моє життя |
| In every tune and poems too | У кожній мелодії та віршах |
| There’s no denying with you | Немає заперечення |
| You rule my mind | Ти керуєш моїм розумом |
| Oh I don’t know what it is about you | О, я не знаю, що це про вас |
| I need to be around | Мені потрібно бути поруч |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| If you’d have me I’d be grateful | Якби я був у вас, я був би вдячний |
| Just a taste barely a mouthful | Лише смак – ледь в рот |
| I never wanted anything more | Я ніколи нічого більше не хотів |
| I never wanted rain | Я ніколи не хотів дощу |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| Oh | о |
| I don’t know what it is about you | Я не знаю, що це про вас |
| I need to be around | Мені потрібно бути поруч |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| If you’d have me I’d be grateful | Якби я був у вас, я був би вдячний |
| Just a taste barely a mouthful | Лише смак – ледь в рот |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| I don’t know what it is about you | Я не знаю, що це про вас |
| I need to be around | Мені потрібно бути поруч |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| Just to feel alive | Просто почуватися живим |
| If you’d have me I’d be grateful… | Якби я був у вас, я був би вдячний… |
Переклад тексту пісні Just to Feel Alive - Anthony Green, Keith Goodwin, Tim Arnold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just to Feel Alive , виконавця -Anthony Green
Пісня з альбому Beautiful Things
у жанріАльтернатива
Дата випуску:16.01.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPhoto Finish
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
Right Outside ft. Keith Goodwin, Tim Arnold, Daniel Schwartz | 2012 |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |