Переклад тексту пісні A Reason to Stay - Anthony Green

A Reason to Stay (оригінал)

We would stay up till quarter to three
I didn’t mind it, wasn’t up to me
We would stay up late, the night was long
Then we would hide when the sun would start to come
Lay your hands on me
(Like you did a hundred times before)
Is this what you need from me?
We used to feel the light
I believe it’s true
Running through the night
Feeding off our hope
Holding on to me so I couldn’t get away
But I don’t have a reason to stay
I just need you
We would get bored then we would get high
I didn’t mind, it happened all the time
We’d stay in bed till quarter to three
We didn’t care, it was only you and me
Lay your hands on me
(Like you did a hundred times before)
Is this what you need from me?
We used to feel the light
I believe it’s true
Running through the night
Feeding off our love
Holding on to me so I couldn’t get away
But I don’t have a reason to stay
I just need you
We used to feel the light
I believe it’s true
Running through the night
Feeding off our love
Holding on to me so I couldn’t get away
But I don’t have a reason to stay
I just need you

A Reason to Stay (переклад)

Ми будемо спати до чверті третьої
Я не заперечував, це не залежало від мене
Ми сиділи пізно, ніч була довга
Тоді ми ховалися, коли сонце почало сходити
Поклади на мене руки
(Як ви робили сотню разів раніше)
Це те, що тобі від мене потрібно?
Ми звикли відчувати світло
Я вважаю, що це правда
Біг крізь ніч
Харчуючись нашою надією
Тримався за мене, щоб я не міг відірватися
Але в мене немає причин залишатися
Ти мені просто потрібен
Нам було б нудно, а потім ми б кайфували
Я не заперечував, це бувало постійно
Ми залишалися в ліжку до чверті третьої
Нам було байдуже, це були лише ми з тобою
Поклади на мене руки
(Як ви робили сотню разів раніше)
Це те, що тобі від мене потрібно?
Ми звикли відчувати світло
Я вважаю, що це правда
Біг крізь ніч
Харчуючись нашою любов'ю
Тримався за мене, щоб я не міг відірватися
Але в мене немає причин залишатися
Ти мені просто потрібен
Ми звикли відчувати світло
Я вважаю, що це правда
Біг крізь ніч
Харчуючись нашою любов'ю
Тримався за мене, щоб я не міг відірватися
Але в мене немає причин залишатися
Ти мені просто потрібен