Переклад тексту пісні Conversation Piece - Anthony Green

Conversation Piece (оригінал)

Transform old habits for a new career
That wouldn’t even change the atmosphere around it
We made our bed from manufactured parts and Swedish guarantees
Just as a conversation piece
And that eureka feeling doesn’t last long
And everything you ever photographed is gone
Laid our foundation on a sink hole and then expected it to stay
The very thing that made me want you in the first place
Is what’s driving me away
And that eureka feeling doesn’t last long
And everything you ever photographed is gone
And there’s no way I could ever stay away
But you won’t even answer
The very thing that made me want you in the first place
Is what’s driving me away
Is what’s driving me away
Is what’s driving me away

Conversation Piece (переклад)

Перетворіть старі звички для нової кар’єри
Це навіть не змінило б атмосфери навколо нього
Ми виготовили наше ліжко з виготовлених деталей і гарантуємо шведські гарантії
Просто як фрагмент розмови
І це відчуття еврики триває недовго
І все, що ви коли-небудь фотографували, зникло
Заклали фундамент на ямку, а потім очікували, що вона залишиться
Те саме, що змусило мене в першу чергу бажати тебе
Це те, що відганяє мене
І це відчуття еврики триває недовго
І все, що ви коли-небудь фотографували, зникло
І я ніколи не зможу залишитися осторонь
Але ви навіть не відповісте
Те саме, що змусило мене в першу чергу бажати тебе
Це те, що відганяє мене
Це те, що відганяє мене
Це те, що відганяє мене