Переклад тексту пісні Working on It - Anthem Lights

Working on It (оригінал)

You know I messed up
A time or two before
I made a mess of
What we’ve been fighting for
Learning my lesson
Just wanna be enough
Trying my best, love
My best, love
Every night I don’t spend with you
Is a night that I can’t get back
Give me time I can make this right
Baby, please
Don’t say we had nothing
Didn’t we count for something
Baby, why can’t we
Try to start this over
Just wanna be closer to you
I’m over bringing us down
Let the past be the past now
Won’t ever be perfect
But I know we’ll be worth it
I can be everything you wanted
I swear I’m working on it
I had these demons
And I know you’ve got some too
Give me a reason (reason)
How we can make it through
Every second that I spend with you
Is a moment I want to last
Give me time I can make this right
Baby, please
Don’t say we had nothing
Didn’t we count for something
Baby, why can’t we
Try to start this over
Just wanna be closer to you
I’m over bringing us down
Let the past be the past now
Won’t ever be perfect
But I know we’ll be worth it
I can be everything you wanted
I swear I’m working on it
I’m working on it, I’m working on it
I’m working on it, I’m working on it
I’m working on it, I’m working on it (I swear I’m working on it)
I’m working on it, I’m working on it (I'm working on it)
I can be everything you wanted
I swear I’m working on it

Working on It (переклад)

Ви знаєте, я наплутався
Раз або два раніше
Я зробив безлад
За що ми боролися
Вивчаю урок
Просто хочу бути достатньо
Намагаюся з усіх сил, коханий
Мій найкращий, коханий
Кожну ніч я не проводжу з тобою
Ніч, яку я не можу повернути
Дайте мені часу, я зможу це виправити
Дитина, будь ласка
Не кажіть, що у нас нічого не було
Хіба ми щось не розраховували
Дитинко, чому ми не можемо
Спробуйте почати спочатку
Просто хочу бути ближче до вас
Я перекидаю нас
Нехай минуле буде минулим зараз
Ніколи не буде ідеальним
Але я знаю, що ми того варті
Я можу бути ким завгодно
Присягаюсь, що працюю над цим
У мене були ці демони
І я знаю, що у вас також є
Дайте мені причину (причину)
Як ми можемо це пережити
Кожну секунду, яку я провожу з тобою
Це момент, який я хочу протягнути
Дайте мені часу, я зможу це виправити
Дитина, будь ласка
Не кажіть, що у нас нічого не було
Хіба ми щось не розраховували
Дитинко, чому ми не можемо
Спробуйте почати спочатку
Просто хочу бути ближче до вас
Я перекидаю нас
Нехай минуле буде минулим зараз
Ніколи не буде ідеальним
Але я знаю, що ми того варті
Я можу бути ким завгодно
Присягаюсь, що працюю над цим
Я працюю над цим, я працюю над цим
Я працюю над цим, я працюю над цим
Я працюю над цим, я працюю над цим (присягаюсь, що працюю над цим)
Я працюю над цим, я працюю над цим (я працюю над цим)
Я можу бути ким завгодно
Присягаюсь, що працюю над цим