Переклад тексту пісні Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home - Anthem Lights

Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home (оригінал)

Tha tha tha that don’t kill me
Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can’t wait much longer
I know I got to be right now
Cause I can’t get much wronger
Man I’ve been waitin' all night now
That’s how long I’ve been on you
You had my heart
We’ll never be worlds apart
Maybe in magazines
But you’ll still be my star
Cause in the dark
You can’t see shiny cars, that’s when you need me there
With you I’ll always share
Because
I can see us holding hands
Walking on the beach, our toes in the sand
I can see us on the countryside
Sitting on the grass, laying side by side
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
So baby be my love
(So don’t give away) my love
(So don’t give away) my love
So don’t give away…
Ain’t another woman standing under my umbrella
Under my umbrella
Girl, is he everything you wanted in a man?
Could’ve gave you the world
Had me in the palm of your hands
Why your love went away
To the left, to the left
I just can’t seem to understand
Thought it was me and you baby
But you left, you left
So I guess I was wrong
You must know about me, you must not know about me
I could have another you in another minute
Matter of fact, she’ll be here in a minute, baby
You must not know about me, you must not know about me
I can have another you by tomorrow
Don’t you ever for a second get to thinking
I’m going home,
To the place where I belong
Where your love has always been enough for me
I’m not running from
No, I think you got me all wrong
I don’t regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old
You can stand under my umbrella

Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home (переклад)

Та та та це мене не вб'є
Може тільки зробити мене сильнішим
Мені потрібно, щоб ви поспішали зараз
Тому що я не можу довго чекати
Я знаю, що му бути просто зараз
Тому що я не можу помилитися
Чоловіче, я чекав цілу ніч
Ось скільки часу я з тобою
Ти мав моє серце
Ми ніколи не розлучимося
Можливо, в журналах
Але ти все одно будеш моєю зіркою
Причина в темряві
Ви не можете побачити блискучі машини, тоді я вам потрібен там
З тобою я завжди буду ділитися
Оскільки
Я бачу, як ми тримаємося за руки
Гуляємо по пляжу, пальці ніг у піску
Я бачу нас на селі
Сидячи на траві, лежачи поруч
Тепер, коли дощ іде більше, ніж будь-коли
Знай, що ми все одно будемо мати один одного
Ти можеш стати під мою парасольку
Тож дитинко будь моєю любов’ю
(Тож не віддавайте) мою любов
(Тож не віддавайте) мою любов
Тому не віддавайте…
Під моєю парасолькою не стоїть інша жінка
Під моєю парасолькою
Дівчино, він все, що ви хотіли від чоловіка?
Могли б подарувати тобі світ
Мав мене на долоні
Чому твоя любов пішла
Ліворуч, ліворуч
Я просто не можу зрозуміти
Думав, це я і ти, дитинко
Але ти пішов, ти пішов
Тож я здогадуюсь я помилявся
Ти повинен знати про мене, ти не повинен знати про мене
Я можу мати іншого тебе за іншу хвилину
Насправді, вона буде тут за хвилину, дитино
Ви не повинні знати про мене, ви не повинні знати про мене
Я можу мати іншого ви до завтра
Ні на секунду не замислюйтесь
Я йду додому,
Туди, де я належу
Де твоєї любові завжди було достатньо для мене
Я не тікаю від
Ні, я думаю, що ви мене неправильно зрозуміли
Я не шкодую про те життя, яке вибрав для себе
Але ці місця і ці обличчя старіють
Ти можеш стати під мою парасольку