Переклад тексту пісні One Republic Mash-Up - Anthem Lights

One Republic Mash-Up - Anthem Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Republic Mash-Up, виконавця - Anthem Lights. Пісня з альбому Covers Part III, у жанрі
Дата випуску: 09.06.2014
Лейбл звукозапису: YC
Мова пісні: Англійська

One Republic Mash-Up

(оригінал)
Lately I’ve been, I’ve been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
I’m holding on your rope got me 10 feet off the ground
But baby I’ve been, I’ve been praying hard
So no more counting dollars
We’ll be counting stars
I hear the words you say but I just can’t make a sound
Tell me what you want to hear
Something that will light those ears
Sick of all the insincere
So I’m gonna give all my secrets away
And everyday i see the news all the problems and we could solve them
When a situation rises, just write it into an album
Send it straight to gold
I’m gonna give all my secrets
But it’s too late (If I lose myself tonight)
I can feel again (It's too late)
If I lose myself tonight (I can feel again)
Take that money, watch it burn
Sink in the river, the lessons I’ve learned
Take that money, watch it burn
Sink in the river, the lessons I’ve learned
Take that money, watch it burn
Sink in the river, the lessons I’ve learned
Take that money, watch it burn
Sink in the river, the lessons I’ve learned
This has gotta be the good life
This has gotta be the good life
This could really be a good life, good life
I say you’ll get this feeling that you can’t fight
This city is on fire tonight
This could really be a good life
A good, good life (oh oh oh)
A good, good life (oh oh oh)
A good, good life
(переклад)
Останнім часом я був, я втрачав сон
Мріяти про речі, якими ми можемо бути
Я тримаюся за твою мотузку, піднявши мене на 10 футів від землі
Але дитиною я був, я наполегливо молився
Тож не більше рахувати долари
Ми будемо рахувати зірки
Я чую слова, які ви говорите, але просто не можу видати звук
Скажіть мені, що ви хочете почути
Щось, що запалить ці вуха
Набридло усього нещирого
Тож я віддам усі свої секрети
І щодня я бачу новини про всі проблеми, і ми можемо їх вирішити
Коли ситуація виникне, просто запишіть це в альбом
Надішліть це прямо на золото
Я віддам усі свої секрети
Але вже надто пізно (якщо я втрачу себе сьогодні ввечері)
Я знову відчуваю (занадто пізно)
Якщо я втрачу себе сьогодні ввечері (я знову відчуваю)
Візьміть ці гроші, дивіться, як вони горять
Тоні в річці, уроки, які я засвоїв
Візьміть ці гроші, дивіться, як вони горять
Тоні в річці, уроки, які я засвоїв
Візьміть ці гроші, дивіться, як вони горять
Тоні в річці, уроки, які я засвоїв
Візьміть ці гроші, дивіться, як вони горять
Тоні в річці, уроки, які я засвоїв
Це має бути гарне життя
Це має бути гарне життя
Це дійсно може бути гарне життя, гарне життя
Я кажу, що у вас виникне відчуття, що ви не можете боротися
Сьогодні вночі це місто горить
Це дійсно може бути гарне життя
Хороше, гарне життя (о о о)
Хороше, гарне життя (о о о)
Гарне, гарне життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Best of 2012: Payphone / Call Me Maybe / Wide Awake / Starships / We Are Young 2015
Best of 2010: Baby / Break Even / Need You Now / Dynamite / Tik Tok / Airplanes 2015
Last Christmas / Leave Before You Love Me 2021
Best of 2015: Style / What Do You Mean / Uptown Funk / Love Me Like You Do / Watch Me / See You Again 2016
Say Something 2014
Remember Me 2019
Best of 2009: Whatcha’ Say / Use Somebody / Halo / I'm Yours / Just Dance / I Gotta Feeling 2015
A Thousand Years ft. Megan Davies 2023
Love You Like the Movies 2014
Top of the World 2014
Best of 2011: Just the Way You Are / For the First Time / Someone Like You / Superbass / Grenade / Without You 2015
A Million Dreams 2022
Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home 2015
Into the Unknown 2023
You’ve Got a Friend in Me 2023
I Really Like You 2015
I Want It That Way 2015
Cruella De Vil 2023
Best of 2008: With You / No One / Closer / Forever / Low / Bubbly 2015
Demons 2014

Тексти пісень виконавця: Anthem Lights