Переклад тексту пісні Best of 2010: Baby / Break Even / Need You Now / Dynamite / Tik Tok / Airplanes - Anthem Lights

Best of 2010: Baby / Break Even / Need You Now / Dynamite / Tik Tok / Airplanes - Anthem Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Best of 2010: Baby / Break Even / Need You Now / Dynamite / Tik Tok / Airplanes, виконавця - Anthem Lights. Пісня з альбому Best of the Year Medleys: 2007 - 2012, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: YC
Мова пісні: Англійська

Best of 2010: Baby / Break Even / Need You Now / Dynamite / Tik Tok / Airplanes

(оригінал)
I know you love me, I know you care
Just shout whenever, and I’ll be there
You are my love, you are my heart
But when a heart breaks, no, it don’t break even, even
Are we an item
Girl, quit playing
We’re just friends, what are you saying?
Say there’s another and look right in my eyes
My first love broke my heart for the first time
So what am I supposed to do when the best part of me was always you
And what am I supposed to say when I’m all choked up and you’re okay
Baby, baby, baby oooh
Baby
I’m falling to pieces
I came to dance, dance, dance, dance
I hit the floor 'cause that’s my plans, plans, plans, plans
I’m wearing all my favorite brands, brands, brands, brands
Give me some space for both my hands, hands, hands, hands
Alright
So don’t stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Imma fight
'Til we see the sunlight
TiK ToK
I throw my hands up in the air sometimes
Saying AYO
Baby let’s go
It’s a quarter after one
I’m all alone and I need you now
Said what I was supposed to say
I said I wouldn’t call but I’ve lost all control and
I need you now
Cause I don’t breakeven, no
And I don’t know how I can do without
I just need
Can we pretend that airplanes
In the night sky are like shooting stars
I could really use a wish right now
Wish right now
I just need you now
Can we pretend that airplanes
In the night sky are like shooting stars
I could really use a wish right now
Wish right now
I just need you
Baby, baby, baby oooh
Cause when a heart breaks, no, it don’t break even
(переклад)
Я знаю, що ти мене любиш, я знаю, що тобі не байдуже
Просто кричи будь-коли, і я буду там
Ти моя любов, ти моє серце
Але коли серце розбивається, ні, воно не розривається навіть
Ми предмет
Дівчинка, кинь грати
Ми просто друзі, що ти кажеш?
Скажіть, що є ще один, і подивіться мені прямо в очі
Моє перше кохання вперше розбило моє серце
То що я маю робити, коли найкращою частиною мене завжди був ти
І що я маю сказати, коли я весь задихнувся і ти в порядку
Малюк, дитинко, дитинко ооо
Дитина
Я розпадаюся на шматки
Я прийшов танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Я вдарився, тому що це мої плани, плани, плани, плани
Я ношу всі мої улюблені бренди, бренди, бренди, бренди
Дайте мені місця для моїх рук, рук, рук, рук
добре
Тож не зупиняйтеся, змусьте це вискочити
Діджей, підірвай мої колонки
Сьогодні ввечері Імма б'ється
'Поки ми бачимо сонячне світло
Tik Tok
Іноді я підкидаю руки в повітря
Кажучи AYO
Дитина ходімо
Через чверть
Я зовсім один, і ти мені потрібен зараз
Сказав те, що я мав сказати
Я  сказав, що не дзвонитиму, але втратив контроль над собою
Ти мені потрібен зараз
Бо я не беззбитковий, ні
І я не знаю, як можу обійтися без нього
Мені просто потрібно
Чи можемо ми вдавати, що літаки
У нічному небі наче падаючі зірки
Мені зараз дійсно може знадобитися побажання
Побажайте прямо зараз
Ти мені просто потрібен зараз
Чи можемо ми вдавати, що літаки
У нічному небі наче падаючі зірки
Мені зараз дійсно може знадобитися побажання
Побажайте прямо зараз
Ти мені просто потрібен
Малюк, дитинко, дитинко ооо
Бо коли серце розбивається, ні, воно не розривається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Best of 2012: Payphone / Call Me Maybe / Wide Awake / Starships / We Are Young 2015
Last Christmas / Leave Before You Love Me 2021
Best of 2015: Style / What Do You Mean / Uptown Funk / Love Me Like You Do / Watch Me / See You Again 2016
Say Something 2014
Remember Me 2019
Best of 2009: Whatcha’ Say / Use Somebody / Halo / I'm Yours / Just Dance / I Gotta Feeling 2015
A Thousand Years ft. Megan Davies 2023
Love You Like the Movies 2014
Top of the World 2014
Best of 2011: Just the Way You Are / For the First Time / Someone Like You / Superbass / Grenade / Without You 2015
A Million Dreams 2022
One Republic Mash-Up 2014
Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home 2015
Into the Unknown 2023
You’ve Got a Friend in Me 2023
I Really Like You 2015
I Want It That Way 2015
Cruella De Vil 2023
Best of 2008: With You / No One / Closer / Forever / Low / Bubbly 2015
Demons 2014

Тексти пісень виконавця: Anthem Lights