Переклад тексту пісні M5 Medley - Anthem Lights

M5 Medley (оригінал)

How dare you say that my behavior is unacceptable
So condescending unnecessarily critical
I have the tendency of getting very physical
So watch your step cause if I do you’ll need a miracle
When it gets cold outside
And you got nobody to love
(Whoa-oh-oh)
This love has taken its toll on me
She said goodbye too many times before
I’ve had you so many times
But somehow I want more, yeah
I don’t mind spending every day
Out on your corner in the pouring rain, oh
Sunday morning rain is falling
Steal some covers, share some skin
Clouds are shrouding us in moments, unforgettable
You twist to fit the mold that I am in
Give me something to believe in
'Cause I don’t believe in you anymore, anymore
I am in misery
There ain’t nobody who can comfort me
I’ve got the moves like Jagger
And I’m at a payphone trying to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone, baby it’s all wrong
Where are the plans we made for two
And I know I said it a million times
But I’ll only stay with you one more night
And when the daylight comes I’ll have to go
But tonight I’m gonna hold you so close
'Cause in the daylight
I really wanna love somebody
I really wanna dance the night away
I know we’re only halfway there
So where were you?
All the roads you took came back to me
So I’m following the map that leads to you
The map that leads to you
Ain’t nothing I can do
The map that leads to
Animals, animals, animals, -mals
Sugar, yes please
Won’t you come and put it down on me
I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
I’m loving you so, so, so, so
The way I used to love you, no
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, been wishin' for you
Ooh, ooh, tryna do what lovers do
'Cause girls like you
Run around with guys like me
Till sundown, when I come through
I’ll need a girl like you, yeah yeah

M5 Medley (переклад)

Як ти смієш говорити, що моя поведінка є неприйнятною
Так поблажливо, невиправдано критично
У мене є тенденція бути дуже фізичною
Тож спостерігайте за своїми кроками, бо якщо я зроблю, то вам знадобиться чудо
Коли на вулиці холодно
І вам нема кого любити
(Ой-ой-ой)
Ця любов вплинула на мене
Раніше вона занадто багато разів прощалася
Я був із тобою багато разів
Але чомусь я хочу більше, так
Я не проти витрачати кожен день
На своєму розі під проливним дощем, о
У неділю вранці йде дощ
Вкради чохли, поділіться скіном
Хмари огортають нас миттями, незабутніми
Ви крутите, щоб відповідати тій формі, в якій я перебуваю
Дайте мені що повірити
Тому що я більше не вірю в тебе
Я в біді
Немає нікого, хто міг би мене втішити
У мене є рухи, як у Джаггера
І я біля таксофону, намагаюся зателефонувати додому
Усі свої зміни я витратив на вас
Куди подівся час, дитинко, все не так
Де плани, які ми складали на двох
І я знаю, що сказав це мільйон разів
Але я залишуся з тобою ще одну ніч
А коли світає, мені доведеться піти
Але сьогодні ввечері я буду тримати тебе так близько
Тому що в день світла
Я справді хочу когось любити
Я дуже хочу танцювати всю ніч
Я знаю, що ми лише на півдорозі
Так де ви були?
Усі дороги, якими ти йшов, повернулися до мене
Тож я слідую за картою, яка веде до вас
Карта, яка веде до вас
Я нічого не можу зробити
Карта, яка веде до
Тварини, звірі, тварини, -мали
Цукор, так, будь ласка
Чи не прийдеш і не покладеш це на мене
Я не хочу знати, знати, знати, знати
Хто веде тебе додому, додому, додому, додому
Я люблю тебе так, так, так, так
Так, як я любив тебе, ні
О, о, о, о, о, о, я хотів для тебе
Ой, о, спробуй робити те, що роблять закохані
Бо такі дівчата, як ти
Бігайте з такими хлопцями, як я
До заходу сонця, коли я пройду
Мені потрібна така дівчина, як ти, так, так