Переклад тексту пісні K-LOVE Fan Awards: Songs of the Year (2015 Mash-Up) - Anthem Lights

K-LOVE Fan Awards: Songs of the Year (2015 Mash-Up) - Anthem Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні K-LOVE Fan Awards: Songs of the Year (2015 Mash-Up), виконавця - Anthem Lights.
Дата випуску: 30.03.2015
Мова пісні: Англійська

K-LOVE Fan Awards: Songs of the Year (2015 Mash-Up)

(оригінал)
Cuz i hear a voice
And he calls me redeemed
When others say i’ll never be enough
And greater is the one living inside of me
Then he who is living in the world
Oooooohhhhh
Oooooohhhhh
Woke up this morning
Saw a world full of trouble now, thought
How did we ever get so far down
How is ever gonna turn arround, so
So I turn my eyes to heaven
Said: God why don’t you do something?
Well I just couldn’t bear the thought of
People living in poverty
Children sold into slavery
The thought disgusted me
So I shook my fist to heaven
Said: God why don’t you do something?
And he Said:
Love Like i’m not scared
Give when it’s not fair
Live life for another
Take time for a brother
Fight for the weak ones
Speak out for freedom
If not us then who?
Right now!
(переклад)
Тому що я чую голос
І він називає мене спокутованим
Коли інші кажуть, що мене ніколи не буде достатньо
І більший — той, що живе всередині мені
Тоді той, хто живе у світі
Ооооооооооооо
Ооооооооооооо
Прокинувся сьогодні вранці
Подумав, що бачив світ, повний неприємностей
Як ми зайшли так далеко вниз
Як це колись обернеться, так
Тож я звертаю очі до неба
Сказав: Боже, чому б тобі щось не зробити?
Ну, я просто не міг витримати цієї думки
Люди, які живуть у бідності
Дітей продали в рабство
Ця думка викликала у мене огиду
Тож я потиснув кулак до неба
Сказав: Боже, чому б тобі щось не зробити?
І він Сказав:
Любов Наче мені не страшно
Дайте, коли це несправедливо
Живіть життям для іншого
Знайдіть час для брата
Боріться за слабких
Виступайте за свободу
Якщо не ми, то хто?
Прямо зараз!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Best of 2012: Payphone / Call Me Maybe / Wide Awake / Starships / We Are Young 2015
Best of 2010: Baby / Break Even / Need You Now / Dynamite / Tik Tok / Airplanes 2015
Last Christmas / Leave Before You Love Me 2021
Best of 2015: Style / What Do You Mean / Uptown Funk / Love Me Like You Do / Watch Me / See You Again 2016
Say Something 2014
Remember Me 2019
Best of 2009: Whatcha’ Say / Use Somebody / Halo / I'm Yours / Just Dance / I Gotta Feeling 2015
A Thousand Years ft. Megan Davies 2023
Love You Like the Movies 2014
Top of the World 2014
Best of 2011: Just the Way You Are / For the First Time / Someone Like You / Superbass / Grenade / Without You 2015
A Million Dreams 2022
One Republic Mash-Up 2014
Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home 2015
Into the Unknown 2023
You’ve Got a Friend in Me 2023
I Really Like You 2015
I Want It That Way 2015
Cruella De Vil 2023
Best of 2008: With You / No One / Closer / Forever / Low / Bubbly 2015

Тексти пісень виконавця: Anthem Lights