Переклад тексту пісні Just Fall - Anthem Lights

Just Fall - Anthem Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Fall, виконавця - Anthem Lights. Пісня з альбому Escape, у жанрі Кантри
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: YC
Мова пісні: Англійська

Just Fall

(оригінал)
I would dive into canyons to save you
and climb up the highest skyscraper as pressure would drop drop drop
If it meant that all your pain would stop
I can see that Octobers been heavy and how much you wish that the floor would
be steady below oh oh
I know it hurts more then you show oh oh
But when it feels like nobody cares
And you’re drowning nobody’s there
And you’re grasping at nothing but air
You can just fall into me
I’ll be the ground beneath your feet
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
You can just fall into me
Don’t be afraid of gravity
You got it
You got it
You got what takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
I would run through an African desert
To meet you at midnight
Or dawn
Or whenever you ne-e-need
Nothing is to much to ask of me yeah
You’ve been holding
To much weight yeah
Let my arms be
Your escape
You can just fall into me
I’ll be the ground beneath your feet
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break ohh
You can just fall into me
Don’t be afraid of gravity
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
You’ve been holding
So much weight yeah
Let my arms be
You can just fall into me
I’ll be the ground beneath your feet
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
You can just fall into me
Don’t be afraid of gravity
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(переклад)
Я б пірнув у каньйони, щоб врятувати вас
і піднятися на найвищий хмарочос, оскільки тиск впаде
Якби це означало, що весь твій біль припиниться
Я бачу, що жовтень був важким, і як ти хочеш, щоб підлога була
будьте стійкі внизу, о о
Я знаю, що це боляче більше, ніж ти показуєш
Але коли здається, що нікого це не хвилює
А ти топиш, там нікого немає
І ви не хапаєтеся ні за що, крім повітря
Ти можеш просто впасти в мене
Я буду землею під твоїми ногами
Ти зрозумів
Ти зрозумів
Ви отримали те, що потрібно
Я на цьому
Я на цьому
Я не дозволю тобі зламати ні
Ти можеш просто впасти в мене
Не бійтеся гравітації
Ти зрозумів
Ти зрозумів
Ви отримали те, що потрібно, так
Я на цьому
Я на цьому
Я не дозволю тобі зламати ні
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
Я б біг через африканську пустелю
Зустрінемось опівночі
Або світанок
Або коли вам не потрібно
Від мене нічого не багато просити так
Ви тримали
З великою вагою, так
Нехай будуть мої руки
Ваша втеча
Ти можеш просто впасти в мене
Я буду землею під твоїми ногами
Ти зрозумів
Ти зрозумів
Ви отримали те, що потрібно
Я на цьому
Я на цьому
Я не дозволю тобі зламатися
Ти можеш просто впасти в мене
Не бійтеся гравітації
Ти зрозумів
Ти зрозумів
Ви отримали те, що потрібно
Я на цьому
Я на цьому
Я не дозволю тобі зламати ні
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
Ви тримали
Так багато ваги, так
Нехай будуть мої руки
Ти можеш просто впасти в мене
Я буду землею під твоїми ногами
Ти зрозумів
Ти зрозумів
Ви отримали те, що потрібно
Я на цьому
Я на цьому
Я не дозволю тобі зламати ні
Ти можеш просто впасти в мене
Не бійтеся гравітації
Ти зрозумів
Ти зрозумів
Ви отримали те, що потрібно
Я на цьому
Я на цьому
Я не дозволю тобі зламати ні
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
(Просто впасти) Просто впади в мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Best of 2012: Payphone / Call Me Maybe / Wide Awake / Starships / We Are Young 2015
Best of 2010: Baby / Break Even / Need You Now / Dynamite / Tik Tok / Airplanes 2015
Last Christmas / Leave Before You Love Me 2021
Best of 2015: Style / What Do You Mean / Uptown Funk / Love Me Like You Do / Watch Me / See You Again 2016
Say Something 2014
Remember Me 2019
Best of 2009: Whatcha’ Say / Use Somebody / Halo / I'm Yours / Just Dance / I Gotta Feeling 2015
A Thousand Years ft. Megan Davies 2023
Love You Like the Movies 2014
Top of the World 2014
Best of 2011: Just the Way You Are / For the First Time / Someone Like You / Superbass / Grenade / Without You 2015
A Million Dreams 2022
One Republic Mash-Up 2014
Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home 2015
Into the Unknown 2023
You’ve Got a Friend in Me 2023
I Really Like You 2015
I Want It That Way 2015
Cruella De Vil 2023
Best of 2008: With You / No One / Closer / Forever / Low / Bubbly 2015

Тексти пісень виконавця: Anthem Lights