Переклад тексту пісні Burn/Burn - Anthem Lights

Burn/Burn - Anthem Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn/Burn, виконавця - Anthem Lights. Пісня з альбому Covers Part III, у жанрі
Дата випуску: 09.06.2014
Лейбл звукозапису: YC
Мова пісні: Англійська

Burn/Burn

(оригінал)
We, we don’t have to worry about nothing
'Cause we got the fire
And we’re burning it like a something
They, they gonna see us from outer space, outer space
Light it up
Like we’re the stars of the human race
Human race
When the lights turned down
They don’t know what they heard
Strike the match, play it loud
Giving love to the world
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire
Yeah we got the fire
'Cause we got the fire
Yeah we got the fire
We don’t wanna leave
No, we just wanna be right now
And what we see
Is everybody’s on the floor acting crazy
Getting loco to the lights out
Music’s on, I’m waking up, we fight the fire
That burn it up
And it’s over now, we got the love
There’s no sleeping now, no sleeping now
When the lights turned down
They don’t know what they heard
Strike the match, play it loud
Giving love to the world
We’ll be raising our hands, shining up to the sky
'Cause we got the fire
Yeah we got the fire
And we gonna let it burn
We gonna let it burn
Gonna let it burn
We gonna let it burn
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
We can light it up, up, up
So they can’t put it out, out, out
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn
Gonna let it burn, burn, burn, burn
We gonna let it burn, burn, burn, burn.
Yeahh.
Can you feeling burning?
So many days, so many hours
I’m still burning till you return
When your feeling ain’t the same and your body don’t want to
But you know gotta let it go cuz the party ain’t jumpin' like it used to
Even though this might ruin you
Let it burn
Let it burn
Gotta let it burn
Deep down you know it’s best for yourself but you
Hate the thought of her being with someone else
But you know that it’s over
We know that it’s through
Let it burn
Let it burn
Gotta let it burn
(переклад)
Нам, нам не потрібно ні про що турбуватися
Тому що в нас вогонь
І ми спалюємо це як щось
Вони, вони побачать нас з космосу, з космосу
Засвітіть
Ніби ми зірки людської раси
Людський рід
Коли згасли світло
Вони не знають, що чули
Ударіть сірник, грайте голосно
Дарувати любов світу
Ми будемо піднімати руки, сяяти до неба
Тому що в нас вогонь
Так, у нас вогонь
Тому що в нас вогонь
Так, у нас вогонь
Ми не хочемо йти
Ні, ми просто хочемо бути прямо зараз
І те, що ми бачимо
Чи всі на підлозі вводять себе божевільних
Доставити локомотив до вимкнення світла
Музика вмикається, я прокидаюся, ми боремося з вогнем
Це спалює його
І тепер все закінчилося, ми отримали любов
Зараз не спати, зараз не спати
Коли згасли світло
Вони не знають, що чули
Ударіть сірник, грайте голосно
Дарувати любов світу
Ми будемо піднімати руки, сяяти до неба
Тому що в нас вогонь
Так, у нас вогонь
І ми дозволимо йому згоріти
Ми дамо йому згоріти
Даю горіти
Ми дамо йому згоріти
Ми можемо запалити, запалити, запалити
Тому вони не можуть загасити це, вийти, вийти
Ми можемо запалити, запалити, запалити
Тому вони не можуть загасити це, вийти, вийти
Ми можемо запалити, запалити, запалити
Тому вони не можуть загасити це, вийти, вийти
Ми можемо запалити, запалити, запалити
Тому вони не можуть загасити це, вийти, вийти
Я дозволю йому горіти, горіти, горіти, горіти
Ми дозволимо йому горіти, горіти, горіти, горіти
Я дозволю йому горіти, горіти, горіти, горіти
Ми дозволимо йому горіти, горіти, горіти, горіти
Я дозволю йому горіти, горіти, горіти, горіти
Ми дозволимо йому горіти, горіти, горіти, горіти
Я дозволю йому горіти, горіти, горіти, горіти
Ми дозволимо йому горіти, горіти, горіти, горіти.
Ага.
Ви відчуваєте печіння?
Стільки днів, стільки годин
Я все ще горю, поки ти не повернешся
Коли ваше відчуття не те, і ваше тіло не хоче цього
Але ви знаєте, що потрібно відпустити це, тому що вечірка вже не стрибає, як раніше
Хоча це може вас зіпсувати
Нехай горить
Нехай горить
Треба дати згоріти
У глибині душі ви знаєте, що це найкраще для вас, але для вас
Ненавиджу думку про те, що вона з кимось іншим
Але ти знаєш, що все закінчилося
Ми знаємо, що все закінчено
Нехай горить
Нехай горить
Треба дати згоріти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Best of 2012: Payphone / Call Me Maybe / Wide Awake / Starships / We Are Young 2015
Best of 2010: Baby / Break Even / Need You Now / Dynamite / Tik Tok / Airplanes 2015
Last Christmas / Leave Before You Love Me 2021
Best of 2015: Style / What Do You Mean / Uptown Funk / Love Me Like You Do / Watch Me / See You Again 2016
Say Something 2014
Remember Me 2019
Best of 2009: Whatcha’ Say / Use Somebody / Halo / I'm Yours / Just Dance / I Gotta Feeling 2015
A Thousand Years ft. Megan Davies 2023
Love You Like the Movies 2014
Top of the World 2014
Best of 2011: Just the Way You Are / For the First Time / Someone Like You / Superbass / Grenade / Without You 2015
A Million Dreams 2022
One Republic Mash-Up 2014
Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home 2015
Into the Unknown 2023
You’ve Got a Friend in Me 2023
I Really Like You 2015
I Want It That Way 2015
Cruella De Vil 2023
Best of 2008: With You / No One / Closer / Forever / Low / Bubbly 2015

Тексти пісень виконавця: Anthem Lights