Переклад тексту пісні Automatic Love - Anthem Lights

Automatic Love (оригінал)

Years gone by and stakes are higher
So much more to lose
Water’s rising, winds are stronger
But I’m attached to you
Push will shove us both
But there’s one thing you should know
I will always love you
Don’t you know I’m programmed to love you
With an automatic, automatic love
It’s an automatic, automatic love
The kids don’t sleep, we’re going crazy
The bills pile miles high
And all this madness, and yet I’m saying
I will love you till the day I die
Talk will always be cheap
So I’ll do what it costs me to make you see that
I will always love you
Don’t you know I’m programmed to love you
With an automatic, automatic love
It’s an automatic, automatic love
Like the wind over the sea
Or the rain falling in the spring
Like the snow over the northern plains
Or the happiness when seasons change
Like the storm cloud rolling through
Giving way to skies of blue
It’s all been proven true
As automatic as my love for you
I will always love you
Don’t you know I’m programmed to love you
With an automatic, automatic love
It’s an automatic, automatic love

Automatic Love (переклад)

Минули роки і ставки вищі
Ще багато чого можна втратити
Вода піднімається, вітри сильніші
Але я прив’язаний до вас
Push штовхне нас обох
Але є одна річ, яку ви повинні знати
Я завжди буду любити тебе
Хіба ти не знаєш, що я запрограмований любити тебе
З автоматичною автоматичною любов’ю
Це автоматична, автоматична любов
Діти не сплять, ми божеволіємо
Рахунки нагромаджуються миль у висоту
І все це божевілля, і все-таки я кажу
Я буду любити тебе до дня, коли помру
Розмова завжди буде дешевою
Тому я зроблю все, що мені коштує, щоб ви це побачили
Я завжди буду любити тебе
Хіба ти не знаєш, що я запрограмований любити тебе
З автоматичною автоматичною любов’ю
Це автоматична, автоматична любов
Як вітер над морем
Або дощ, що падає навесні
Як сніг над північними рівнинами
Або щастя, коли змінюються пори року
Як грозова хмара, що прокотиться
Уступаючи дорогу блакитному небу
Все це доведено правдою
Так само автоматично, як моя любов до вас
Я завжди буду любити тебе
Хіба ти не знаєш, що я запрограмований любити тебе
З автоматичною автоматичною любов’ю
Це автоматична, автоматична любов