Переклад тексту пісні Honey - ANTEROS

Honey (оригінал)

I came here for a storm till I got cold
Now we’re burning under an avalanche
I stumble through the steps, try to let go
But we’re spinning in a devil dance
We’re a spark short of fire
'Cause you didn’t know me then
You don’t know me now
You’re the thorn in my crown
I’m a fool for your honey
Yeah, you hunt me down
Lose my cool for you, honey
Every time I think I’m free
I hear you coming back for me
And I’m a fool for you, fool for you
Fool for your honey
Waiting on a wave
Take me somewhere
Take me anywhere
To another land
Thirsty for a drop
Now I’m drowning
Baby, you’re the clock
And I’m outta sand
We’re a spark short of fire
If I didn’t know it then, guess I know it now
You’re the thorn in my crown
I’m a fool for your honey
Yeah, you hunt me down
Lose my cool for you, honey
Every time I think I’m free
I hear you coming back for me
And I’m a fool for you, fool for you
Fool for your honey
Ooh, I’m a fool, fool, fool, fool, fool
I’m a fool, fool, fool, fool, fool
You’re the cloud in my blue sky
You’re the sting to my dry eyes
Cross the line
Every bite is bittersweet
You’re the thorn in my crown
I’m a fool for your honey
Yeah, you hunt me down
Lose my cool for you, honey
Every time I think I’m free
I hear you coming back for me
And I’m a fool for you, fool for you
Fool for your honey
Yeah, I’m a fool, fool, fool, fool, fool
I’m a fool, fool, fool, fool, fool
La-la-la-la-la-la

Honey (переклад)

Я прийшов сюди на шторм, поки не замерз
Зараз ми горімо під лавиною
Я спотикаюся через сходинки, намагаюся відпустити
Але ми крутимось у танці диявола
Нам не вистачає вогню
Бо ти тоді мене не знав
Ти мене зараз не знаєш
Ти — шип у моїй короні
Я дурень для твого меду
Так, ти шукаєш мене
Втрачу крутість до тебе, любий
Кожен раз, коли я думаю, що я вільний
Я чую, що ти повертаєшся за мною
І я для вас дурень, дурень для вас
Дурень за твій мед
Очікування на хвилі
Відвези мене кудись
Візьміть мене куди завгодно
В іншу землю
Спраглий краплі
Тепер я тону
Дитина, ти годинник
І я з піску
Нам не вистачає вогню
Якщо я не знав тоді, то, здається, знаю це зараз
Ти — шип у моїй короні
Я дурень для твого меду
Так, ти шукаєш мене
Втрачу крутість до тебе, любий
Кожен раз, коли я думаю, що я вільний
Я чую, що ти повертаєшся за мною
І я для вас дурень, дурень для вас
Дурень за твій мед
О, я дурень, дурень, дурень, дурень, дурень
Я дурень, дурень, дурень, дурень, дурень
Ти хмара в моєму блакитному небі
Ти жало моїх сухих очей
Перетніть межу
Кожен шматочок гірко-солодкий
Ти — шип у моїй короні
Я дурень для твого меду
Так, ти шукаєш мене
Втрачу крутість до тебе, любий
Кожен раз, коли я думаю, що я вільний
Я чую, що ти повертаєшся за мною
І я для вас дурень, дурень для вас
Дурень за твій мед
Так, я дурень, дурень, дурень, дурень, дурень
Я дурень, дурень, дурень, дурень, дурень
Ла-ла-ла-ла-ла-ля