Переклад тексту пісні Авиарежим - Antanta

Авиарежим (оригінал)

Эй с*ка, это наш монастырь
Не иди моей дорогой я х*ровый поводырь
Я танцую на условиях перегнивших идиотов
Не разложу за жизнь, но разложу тебе ее по нотам.
Я рот е*ал вашу работу тухнуть в офисе не стильно
Хочешь меня найти, а я гашу мобильный
Это мой авиарежим, быт, дым, бит, будь убит,
Но буду жить как я хочу, а че нам.
Припев:
Ты видел наши лица на афишах, видел клипы, песни слышал,
Подруга к нам твоя неровно дышит
На сцене мы пару часов без передыхи, передышки
Ты же в постеле бой пару минут уже отдышка
Ты где-то нас видел друг, пикселей смена
Картинок или звук, не принял всерьез
Ведь мы не те кого видеть привыкли, фейс не с открытки.
Кто из глубинки, не те кого просят дедфлоу или рифмы
Не те кому в зале отдали все крики
Любим язык свой, вряд ли мы вывезем без Алфавита, как Ricky
Музыка огрызков талантов индустрия
Моден почему-то визг наркоманов
И с чего вы взяли хоуми, что вам вниз пока рано
Чуть деньги стали по рейтбист по карманам
В микрофоны пустой треп, в легкие густой дым
Вроде крутой трэп, вроде крутой бит
Стадо хавать готово любой бред
Это русский рэп, на*ер такой рэп
Припев:
Ты видел наши лица на афишах, видел клипы, песни слышал,
Подруга к нам твоя неровно дышит
На сцене мы пару часов без передыхи, передышки
Ты же в постеле бой пару минут уже отдышка
Кто сейчас в топе брат?
Вроде каждый кто хочет отсюда лавэ забрать
После себя оставить что-то без вариантов,
А не кто-то упадет вверх, кто-то поднимется вниз
Да я гребаный псих, мало начитан
Невыносим и нам мало начитан, где моя team и мы незамолчим.
Ты можешь хейтить за каждое слово, что дойдет,
Я сидя в кресле с бокалом лимон, виски, кола, лед
От твоей подруги слышу, ты никто, ее не прет
Она сидя на мне улетает вверх словно вертолет
Припев:
Ты видел наши лица на афишах, видел клипы, песни слышал,
Подруга к нам твоя неровно дышит
На сцене мы пару часов без передыхи, передышки
Ты же в постеле бой пару минут уже отдышка.

(переклад)

Гей с*ка, це наш монастир
Не йди моєю дорогою я х*ровий поводир
Я танцюю на умовах перегнилих ідіотів
Не розкладу за життя, але розкладу тобі її по нотах.
Я рот е*ав вашу роботу тухнути в офісі не стильно
Хочеш мене знайти, а я гашу мобільний
Це мій авіарежим, побут, дим, біт, будь убитий,
Але буду жити як я хочу, а що нам.
Приспів:
Ти бачив наші обличчя на афішах, бачив кліпи, пісні чув,
Подруга до нах твоя нерівно дихає
На сцені ми пару годин без передиху, перепочинку
Ти вже в постелі бій пару хвилин вже задишка
Ти десь нас бачив друг, пікселів зміна
Картинок або звук, неприйняв всерйоз
Адже ми не кого бачити звикли, фейс не листівки.
Хто з глибинки, не те кого просять дедфлоу чи рими
Не ті кому в залі віддали всі крики
Любимо свою мову, навряд чи ми вивеземо без Алфавіту, як Ricky
Музика огризків талантів індустрія
Моден чомусь вереск наркоманів
І чого ви взяли хоумі, що вам вниз поки рано
Трохи гроші стали за рейтбіст за кишенями
У мікрофони порожня балаканина, у легкі густий дим
Наче крутий треп, ніби крутий біт
Стадо ховати готове будь-яке марення
Це російський реп, на*єр такий реп
Приспів:
Ти бачив наші обличчя на афішах, бачив кліпи, пісні чув,
Подруга до нах твоя нерівно дихає
На сцені ми пару годин без передиху, перепочинку
Ти вже в постелі бій пару хвилин вже задишка
Хто зараз у топі брат?
Начебто кожен хто хоче звідси лаве забрати
Після себе залишити щось без варіантів,
А не хто впаде вгору, хто підніметься вниз
Так я гребаний псих, мало начитаний
Нестерпний і нам мало начитаний, де моя team і ми незамовчимо.
Ти можеш хейтити за кожне слово, що дійде,
Сидячи в кріслі з бокалом лимон, віскі, кола, лід
Від твоєї подруги чую, ти ніхто, її не прет
Вона сидячи на мені політає вгору немов вертоліт
Приспів:
Ти бачив наші обличчя на афішах, бачив кліпи, пісні чув,
Подруга до нах твоя нерівно дихає
На сцені ми пару годин без передиху, перепочинку
Ти вже в постелі бій пару хвилин вже задишка.