Переклад тексту пісні Violence - Antagonist A.D.

Violence - Antagonist A.D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Violence , виконавця -Antagonist A.D.
Пісня з альбому: Nothing From No One
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mediaskare
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Violence (оригінал)Violence (переклад)
I wonder how we can not react with violence and pure hate Цікаво, як ми не можемо реагувати насильством і чистою ненавистю
When that’s all we’ve ever been shown, when it’s all we have ever known? Коли це все, що нам коли-небудь показували, коли це все, що ми знали?
And I wonder if one day when the shackles are broken І мені цікаво, чи стане одного дня, коли кайдани розірвуться
If the masters will see mercy, when mercy is unknown? Якщо пани побачать милість, коли милосердя невідомо?
How? Як?
When no mercy has been shown. Коли милосердя не виявлено.
HOW DO I SEE? ЯК Я БАЧУ?
With this black cloud surrounding me! З цією чорною хмарою, що оточує мене!
HOW CAN I FEEL? ЯК Я МОЖУ ПОЧУВАТИ?
Love when it’s drowned in misery. Любіть, коли тоне в біді.
To awake a mind that’s only been taught to sleep?Щоб розбудити розум, якого навчили лише спати?
— Give me relief! — Дай мені полегшення!
And I fucking hate this negative shit! І я ненавиджу це негативне лайно!
Possessed and consumed by every thought unsavory.Опанований і поглинений кожною неприємною думкою.
— Show me clarity! — Покажіть мені ясність!
And I fucking hate this negative shit! І я ненавиджу це негативне лайно!
And I’m sick of staring at the tongues in your fucking cheeks І мені набридло дивитися на язики в твоїх щоках
And I’m sick of everyday being so god damned fucking grey! І мені набридло щодня бути таким в біса сірим!
Come at me!Іди до мене!
Come at me!Іди до мене!
Come at me! Іди до мене!
I’ll open a mind blinded by negativity! Я відкрию ум, засліплений негативом!
Show me release, to awake a mind that’s only been taught to sleep? Показати мені звільнення, щоб пробудити розум, якого навчили лише спати?
— Give me relief! — Дай мені полегшення!
And I fucking hate this negative shit! І я ненавиджу це негативне лайно!
Possessed and consumed by every thought unsavory.Опанований і поглинений кожною неприємною думкою.
— Show me clarity! — Покажіть мені ясність!
And I fucking hate this negative shit! І я ненавиджу це негативне лайно!
HOW DO I SEE? ЯК Я БАЧУ?
With this black cloud surrounding me! З цією чорною хмарою, що оточує мене!
HOW CAN I FEEL? ЯК Я МОЖУ ПОЧУВАТИ?
Love when it’s drowned in misery. Любіть, коли тоне в біді.
And I wonder if one day when shackles are broken І мені цікаво, чи стане одного дня, коли кайдани розірвуться
If the masters will see mercy — when mercy is unknownЯкщо пани побачать милосердя — коли милосердя невідомо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: