Переклад тексту пісні Cold (Intro) - Antagonist A.D.

Cold (Intro) - Antagonist A.D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold (Intro), виконавця - Antagonist A.D..
Дата випуску: 09.04.2015
Мова пісні: Англійська

Cold (Intro)

(оригінал)
I grew up in the cold with frost inside my bones.
But this chill runs through
me like the cold never knew me.
This reaper on my back keeps whispering an easy way out but I ain’t scared of
it,
I’m not scared to live and I ain’t scared of it, I’m not scared to live.
(Explanation —
This is about growing up with pain and struggle.
These trials and tribulations will scar you forever.
Everyone has their own story.
Most of my scars are not physical but mental.
Although at times I feel weakened by the path I took to become the man I am
today.
I wouldn’t be who I am without those lessons.
The war is constant, I have overcome & I will always overcome.)
(переклад)
Я виріс на холоді з інеєм у кістках.
Але цей холодок проходить
мене як холод ніколи не знав мене.
Ця косарка на моїй спині продовжує шепотіти про легкий вихід, але я не боюся
це,
Мені не страшно жити, і я не боюся це, мені не страшно жити.
(Пояснення —
Це про дорослішання з болем і боротьбою.
Ці випробування та негаразди назавжди залишать вам шрами.
У кожного своя історія.
Більшість моїх шрамів не фізичні, а психічні.
Хоча часом я відчуваю себе ослабленим шляхом, який я пройшов, щоб стати тим, ким я є
сьогодні.
Я б не був тим, ким я є, без цих уроків.
Війна постійна, я долав і завжди переможу.)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing From No One 2012
No Justice 2020
Gates Of Hell 2020
A.P.M.D. 2020
Bloom 2020
Pure Fear 2020
Mother, Father 2015
For Anyone Who Hurts 2015
You're Killing It (Downer) 2015
Ugly Days 2015
Old Love 2015
Gold 2012
Hard Feelings 2015
Show Some Heart II 2012
Coffin Keeper 2015
Epsom 2012
Paul Allen 2012
I'm Not There 2012
Lovesick 2012
War Crimes 2012

Тексти пісень виконавця: Antagonist A.D.