Переклад тексту пісні Mother, Father - Antagonist A.D.

Mother, Father (оригінал)

Mother, father what have I done?
Where is your quiet son?
what has he become?
Stuck inside these walls
Stare through the windows into my soul
Just tell it where to go.
It’s got no hope — it’s got no home.
I’ve made some mistakes and I’ve burnt all of you
I’ve made some poor decisions and I’ve hurt all of you
I am I am I am — the same inside but those actions will haunt me until i die
Not afraid to say I lost my way.
Walked this path for too long.
Am I better off?
Am I worse?
No regrets just some sad fucking songs.
I’m afraid.
I lost.
I am worse
No regret.
No cure.
I accept this curse
Stuck inside these walls
Stare through the windows into my soul
Just tell it where to go.
It’s got no hope — it’s got no home
I’m afraid.
I lost.
I am worse.
No regret.
No cure.
I accept this curse.
Mother, father what have I done?
Where is your quiet son?
what has he become?
Mother?
Father?
(Explanation — We all make mistakes. The only real mistake you can make is not
learning and growing from what you have experienced.)

Mother, Father (переклад)

Мама, тато, що я наробив?
Де твій тихий син?
ким він став?
Застряг у цих стінах
Дивись крізь вікна в мою душу
Просто скажіть, куди йти.
У нього немає надії — у нього немає дома.
Я зробив кілька помилок і спалив вас усіх
Я прийняв кілька невдалих рішень і завдав вам болю
Я я я я — те саме всередині, але ці дії будуть переслідувати мене доки я помру
Не соромтеся сказати, що я заблукав.
Надто довго ходив цим шляхом.
Мені краще?
Я гірше?
Не шкодую, просто кілька сумних бісаних пісень.
Я боюся.
Я програв.
Я гірше
Без жалю.
Немає лікування.
Я приймаю це прокляття
Застряг у цих стінах
Дивись крізь вікна в мою душу
Просто скажіть, куди йти.
У нього немає надії — у нього немає дома
Я боюся.
Я програв.
Я гірше.
Без жалю.
Немає лікування.
Я приймаю це прокляття.
Мама, тато, що я наробив?
Де твій тихий син?
ким він став?
мати?
Батько?
(Пояснення — Ми всі робимо помилки. Єдина справжня помилка, яку ви можете зробити — не
навчатись і розвиватися на основі того, що ти пережив.)