Переклад тексту пісні Tas no Ponto - Anselmo Ralph

Tas no Ponto - Anselmo Ralph
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tas no Ponto , виконавця -Anselmo Ralph
Пісня з альбому: A Dor do Cupido
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.12.2013
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Grupo Chiado

Виберіть якою мовою перекладати:

Tas no Ponto (оригінал)Tas no Ponto (переклад)
Hoje tu rescreveste a palavra sexy Сьогодні ви переписали слово сексуальний
Pois eu nunca mais vi tanto estilo em ti Бо я ніколи не бачив у тобі стільки стилю
Puseste aquele vestido que me deixa sem latim Ти одягаєш ту сукню, яка лишає мене мови
E estas mais cheirosa que qualquer jardim А ці запашніші за будь-який сад
Agora me estou a lembrar Зараз я згадую
Porque é que eu caí Чому я впав
Caí de 4 por ti, sim! Я впав із 4 до тебе, так!
Esse teu chamego que me deixa sem fôlego Твої обійми, що залишають мене без подиху
Por isso hoje vamos fazer assim Тому сьогодні ми зробимо це так
És a Eva e eu sou a maçã Ти Єва, а я яблуко
Dá-me uma mordida com essa tua boca fofa Дай мені відкусити цим твоїм милим ротиком
Teu estilo tem um novo fã У вашого стилю з’явився новий шанувальник
Qualquer mulher ao teu lado fica sem postura Будь-яка жінка поруч з тобою без постави
Estás no ponto Ви на місці
Moça 'tás no ponto Дівчино, ви на місці
Olha não mexe, mexe nada pois estás no ponto Дивіться, не рухайтеся, нічого не рухайтеся, тому що ви в точці
Ya, 'tás no ponto Так, ви на місці
Moça 'tás no ponto Дівчино, ви на місці
Olha não mexe, mexe nada pois estás no ponto, sim Дивіться, не рухайтеся, нічого не рухайтеся, тому що ви в точці, так
E ainda bem que tu és minha dona І я радий, що ти мій власник
Mulher que não consigo parar de olhar Жінка, на яку я не можу перестати дивитися
Moça tu és um avião e me tens a voar em primeira classe, ya Дівчино, ти літак, і ти маєш літати першим класом
Se isto é sonho, eu não quero acordar Якщо це сон, я не хочу прокидатися
Deixa quieto, só a apreciar Залиште це в спокої, просто насолоджуйтесь цим
Esse teu chama me deixou sem mar e sem beira Те твоє полум’я залишило мене без моря і без берега
Moça qual é ideia?Дівчинка, яка ідея?
(ideia) (ідея)
Porque é que eu caí Чому я впав
Caí de 4 por ti, sim! Я впав із 4 до тебе, так!
Esse teu chamego que me deixa sem fôlego Твої обійми, що залишають мене без подиху
Por isso hoje vamos fazer assim Тому сьогодні ми зробимо це так
És a Eva e eu sou a maçã Ти Єва, а я яблуко
Dá-me uma mordida com essa tua boca fofa Дай мені відкусити цим твоїм милим ротиком
Teu estilo tem um novo fã У вашого стилю з’явився новий шанувальник
Qualquer mulher ao teu lado fica sem postura Будь-яка жінка поруч з тобою без постави
Estás no ponto Ви на місці
Moça 'tás no ponto Дівчино, ви на місці
Olha não mexe, mexe nada pois estás no ponto Дивіться, не рухайтеся, нічого не рухайтеся, тому що ви в точці
Ya, 'tás no ponto Так, ви на місці
Moça 'tás no ponto Дівчино, ви на місці
Olha não mexe, mexe nada pois estás no ponto, sim Дивіться, не рухайтеся, нічого не рухайтеся, тому що ви в точці, так
Este teu flow, moça está bom Цей твій потік, дівчино, хороший
Eu estou no camarote a aplaudir o teu show Я в ложі аплодую вашому шоу
Eu nem vou tocar, para não estragar Навіть чіпати не збираюся, щоб не зіпсувати
Tu estás tão hot, que eu só quero apreciar Ти така гаряча, я просто хочу насолоджуватися
Este teu flow, moça está bom Цей твій потік, дівчино, хороший
Eu estou no camarote a aplaudir o teu show Я в ложі аплодую вашому шоу
Eu nem vou tocar, para não estragar Навіть чіпати не збираюся, щоб не зіпсувати
Tu estás tão hot, que eu só quero apreciar Ти така гаряча, я просто хочу насолоджуватися
És a Eva e eu sou a maçã Ти Єва, а я яблуко
Dá-me uma mordida com essa tua boca fofa Дай мені відкусити цим твоїм милим ротиком
Teu estilo tem um novo fã У вашого стилю з’явився новий шанувальник
Qualquer mulher ao teu lado fica sem postura Будь-яка жінка поруч з тобою без постави
Estás no ponto Ви на місці
Moça 'tás no ponto Дівчино, ви на місці
Olha não mexe, mexe nada pois estás no ponto Дивіться, не рухайтеся, нічого не рухайтеся, тому що ви в точці
Ya, 'tás no ponto Так, ви на місці
Moça 'tás no ponto Дівчино, ви на місці
Olha não mexe, mexe nada pois estás no ponto, simДивіться, не рухайтеся, нічого не рухайтеся, тому що ви в точці, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: