Переклад тексту пісні Domesticado - Anselmo Ralph, Sandokan

Domesticado (оригінал)

Antes eu era armado em Don Juan
Nenhuma miúda me escapava queria todas só pra moi
Nenhuma mulher me tinha na sua mão
Pois o meu coração era mais escorregadio que sabão
Mas desde que entrou na minha vida essa mulher
Hoje já não sou mais playboy agora sou como sou
Desde que entrou na minha vida essa mulher
Ela me recua e me avança ela me tem controle
Dá pra ver que eu?
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha
Estou que nem um cão domesticado
Agora já nem mijo fora do pinico
Estou que nem um santo (ehh)
Quem me viu e quem me vê
Nunca fui homem de uma só
Amor em mim nunca morou
Mas tudo mudou
Desde que entrou na minha vida essa mulher
Hoje já não sou mais playboy agora sou como sou
Desde que entrou na minha vida essa mulher
Ela me recua e me avança ela me tem controle
Dá pra ver que eu?
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha
Sandokan
É é?
Eu estou domesticado tipo um cão de sala
Quando ela diz cala eu perco a fala
Só Halla
Hey la nigga eu já não sou hara
Já não estou no matrix já nem esquivo bala
Mas o quê que ela me deu
Pôs o quê no pitéu
Só vi já pôs o véu e me deu o anel
Miriwawa não é ou será que é o mel
E ainda diz de boca cheia esse corpo já não é meu
Me atirou com a flecha do cúpido
Estou perdido, mendigo
Pra ser um cão só falta já me por coleira
Me por a tal pulseira (ai gongela)
Brincar com a minha vida
(inteira e podera)
Cinderela e não dá bandeira tipo é feiticeira
Só os truques que ela faz só pra um gajo cair
O problema é que ela não sabe que está me ferir
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha
Estou amarrado bem domesticado, essa mulher
Ela me põe na linha

(переклад)

Раніше я був озброєний у Дон Жуані
Жодна дівчина не втекла від мене, я хотів їх усіх тільки для себе
Жодна жінка не тримала мене в руці
Бо моє серце було слизькішим за мило
Але з тих пір, як ця жінка увійшла в моє життя
Сьогодні я вже не плейбой, тепер я такий, який є
З тих пір, як ця жінка увійшла в моє життя
Вона забирає мене назад і підсовує мене, вона контролює мене
Бачиш мене?
Я добре приручений, ця жінка
Вона ставить мене на лінію
Я добре приручений, ця жінка
Вона ставить мене на лінію
Я як домашня собака
Тепер я навіть не писаю поза горщиком
Я як святий (ех)
Хто мене бачив і хто бачить мене
Я ніколи не був одним
Любов у мені ніколи не жила
Але все змінилося
З тих пір, як ця жінка увійшла в моє життя
Сьогодні я вже не плейбой, тепер я такий, який є
З тих пір, як ця жінка увійшла в моє життя
Вона забирає мене назад і підсовує мене, вона контролює мене
Бачиш мене?
Я добре приручений, ця жінка
Вона ставить мене на лінію
Я добре приручений, ця жінка
Вона ставить мене на лінію
Сандокан
І є?
Я приручений, як собака у вітальні
Коли вона каже замовкни, я втрачаю мову
тільки халла
Гей, ніґґе, я більше не хара
Я більше не в матриці, я навіть не ухиляюся від куль
Але те, що вона мені дала
Покладіть те, що в пиріг
Я тільки побачив це, вже одягнув фату й дав мені каблучку
Мірівава не є або це мед
І ви все ще кажете з набитим ротом, що тіло більше не моє
Застрелив мене стрілою Купідона
Я заблукав, жебрако
Щоб бути собакою, мені потрібен лише нашийник
Одягніть такий браслет (на стійку)
Граю зі своїм життям
(повний і потужний)
Попелюшка і не дає прапор, як чарівниця
Просто трюки, які вона робить, щоб хлопець впав
Проблема в тому, що вона не знає, що завдає мені болю
Я добре приручений, ця жінка
Вона ставить мене на лінію
Я добре приручений, ця жінка
Вона ставить мене на лінію