| Bato na minha camisa
| Я вдарив свою сорочку
|
| É para todo dia
| Це на кожен день
|
| E ela mesmo vendo já não se stressa já não reclama
| І вона навіть бачить це, вона не розуміє — вона більше не скаржиться
|
| E no meu telefone
| І на моєму телефоні
|
| Ela já nao vasculha
| Вона більше не чистить
|
| E essas minhas amigas oferecidas já não lhes liga
| А ті мої друзі, які запропонували, більше їм не телефонують
|
| E eu sei bem que
| І я добре це знаю
|
| Quando uma mulher já não reclama é porque já deu
| Коли жінка більше не скаржиться, це тому, що вона закінчила
|
| Quando a mulher já não se importa é porque ardeu
| Коли жінці вже байдуже, то тому, що згоріла
|
| Aquele amor morreu e o seu coração já não é meu
| Ця любов померла, і твоє серце більше не моє
|
| E ela fica só a ver, a ver, a ver
| І вона просто продовжує бачити, бачити, бачити
|
| Ela fica só a ver, a ver, a ver
| Вона просто продовжує бачити, бачити, бачити
|
| Ela diz xé moço vais me perder
| Вона каже, хлопче, ти мене втратиш
|
| Vais me perder xé vais me perder
| Ти мене втратиш xé ти мене втратиш
|
| Oh moço vais me perder
| О, хлопче, ти мене втратиш
|
| Vais me perder xé
| Ти втратиш мене xé
|
| Vais me perder
| ти мене втратиш
|
| Ela já não chateia para saber aonde vou
| Вона більше не турбується про те, куди я йду
|
| Aque horas eu volto
| О котрій годині я повернуся
|
| Não liga para saber com quem eu estou (não)
| Мені байдуже знати, з ким я (ні)
|
| Mensagens de madrugada
| Повідомлення рано вранці
|
| Ela já não faz mais drama
| Вона більше не займається драми
|
| Posso fazer borrada
| Я можу зробити розмиття
|
| E ela já não tranca a cara
| І вона більше не замикає обличчя
|
| E eu sei bem que
| І я добре це знаю
|
| Quando uma mulher já não reclama é porque já deu
| Коли жінка більше не скаржиться, це тому, що вона закінчила
|
| Quando a mulher já não se importa é porque ardeu
| Коли жінці вже байдуже, то тому, що згоріла
|
| Aquele amor morreu e o seu coração já não é meu
| Ця любов померла, і твоє серце більше не моє
|
| E ela fica só a ver, a ver, a ver
| І вона просто продовжує бачити, бачити, бачити
|
| Ela fica só a ver, a ver, a ver
| Вона просто продовжує бачити, бачити, бачити
|
| Ela diz xé moço vais me perder
| Вона каже, хлопче, ти мене втратиш
|
| Vais me perder xé vais me perder
| Ти мене втратиш xé ти мене втратиш
|
| Oh moço vais me perder
| О, хлопче, ти мене втратиш
|
| Vais me perder xé
| Ти втратиш мене xé
|
| Vais me perder
| ти мене втратиш
|
| Alô?
| Привіт?
|
| Alô
| Привіт
|
| 'Tou amor, olha, eu acho que vou chegar tarde
| «Ти любиш, дивись, я думаю, що я запізнюся
|
| Vou chegar lá para as 2 da manhã
| Я прийду о 2 годині ночі
|
| Chega, chega às 2, às 3, à hora que quiseres
| Приходьте, приходьте о 2, о 3, коли захочете
|
| Como assim?
| Подобається це?
|
| Chega à hora que quiseres, faz o que tu quiseres
| Приходь, коли хочеш, роби, що хочеш
|
| E ela fica só a ver, a ver, a ver
| І вона просто продовжує бачити, бачити, бачити
|
| Ela fica só a ver, a ver, a ver
| Вона просто продовжує бачити, бачити, бачити
|
| Ela diz xé moço vais me perder
| Вона каже, хлопче, ти мене втратиш
|
| Vais me perder xé vais me perder
| Ти мене втратиш xé ти мене втратиш
|
| Oh moço vais me perder
| О, хлопче, ти мене втратиш
|
| Vais me perder xé
| Ти втратиш мене xé
|
| Vais me perder | ти мене втратиш |