Переклад тексту пісні Já Fui - Anselmo Ralph

Já Fui (оригінал)

Eu esperava que fosses ligar para mim
Pedindo para voltar
Sem mim não queres ficar (Oh não)
Nas noites frias pensas em mim
Que não me queres trocar
Pôr outro em meu lugar
Mas agora por meu azar
Tu te entregaste a alguém
Parece tratar-te bem melhor que eu
Mas será que ele te leva a sério
Mas se tu lhe deres amor como deste para mim
Se cuidares dele como cuidaste de mim (Não)
Não tem como ele se apaixonar
E se ele prova do teu beijo como eu provei
Tocar no teu corpo como eu toquei (Não, não)
Não tem como ele vai se apaixonar (Ya)
E eu sei
Baby eu já fui
Ya, e eu sei bem
Baby eu já fui
Pois homem que provar do teu amor
Nunca mais foge, não não
Homem que sente o teu calor
Nunca arrefece, não não
Dei o teu amor por garantido
Achava-me o melhor partido
Só dei valor quando perdido, n-n-não
Mas agora por meu azar
Tu te entregaste a alguém
Parece tratar-te bem melhor que eu
Mas será que ele te leva a sério
Mas se tu lhe deres amor como deste para mim
Se cuidares dele como cuidaste de mim (Não)
Não tem como ele se apaixonar
E se ele prova do teu beijo como eu provei
Tocar no teu corpo como eu toquei (Não, não)
Não tem como ele vai se apaixonar (Ya)
E eu sei
Baby eu já fui
Ya, e eu sei bem
Baby eu já fui

Já Fui (переклад)

Я очікував, що ти мені подзвониш
просять повернутися
Без мене ти не хочеш бути (О ні)
Холодними ночами ти думаєш про мене
Що ти не хочеш змінити мене
Постав на моє місце іншу
Але тепер на мою біду
Ти віддав себе комусь
Здається, ставляться до тебе набагато краще, ніж я
Але чи сприймає він вас серйозно
Але якщо ти подаруєш йому любов, як ти подарував мені
Якщо ти піклуєшся про нього так, як піклувався про мене (Ні)
Він не може закохатися
І якщо він смакує твій поцілунок, як я
Торкніться свого тіла, як я (ні, ні)
Немає можливості, щоб він закохався (Та)
Так, я знаю
Дитина, я пішов
Так, і я добре знаю
Дитина, я пішов
Для чоловіка, який доводить твою любов
Ніколи не тікай, ні
Людина, яка відчуває твоє тепло
Ніколи не остигає, ні
Я прийняв твою любов як належне
Я думав, що я найкращий матч
Я цінував це лише тоді, коли загубився, н-н-ні
Але тепер на мою біду
Ти віддав себе комусь
Здається, ставляться до тебе набагато краще, ніж я
Але чи сприймає він вас серйозно
Але якщо ти подаруєш йому любов, як ти подарував мені
Якщо ти піклуєшся про нього так, як піклувався про мене (Ні)
Він не може закохатися
І якщо він смакує твій поцілунок, як я
Торкніться свого тіла, як я (ні, ні)
Немає можливості, щоб він закохався (Та)
Так, я знаю
Дитина, я пішов
Так, і я добре знаю
Дитина, я пішов