Переклад тексту пісні Casa Comigo - Anselmo Ralph

Casa Comigo (оригінал)

I like that
Yeah
Se calhar havia maneira mais simples de dizer isso (I like that beat)
Mas tu não és simples, tu és especial (I like that beat)
Então vou procurar uma maneira especial de dizer isso
Eu quero te ver de véu e grinalda (yah)
Vestida de branco a entrar pra igreja, (yaah)
Ouvir a melodia tipo tan tan taram
A banda sonora do nosso amor
Tan tan taram yeah, yeah
Eu não sei se estamos a ir cedo demais
Mas esse amor que queima no meu peito arde demais
Está difícil respirar sem o teu aroma no ar
Eu não sei se é sorte ou azar
Miúda só sei
Que teu toque em mim
Faz sucesso, quando encostas em mim, sim
É um espetáculo, eu tiro chapéu bebé
Pois o que tu me fazes é show
Quero por o teu nome comprido
Miúda casa só, comigo
Que só tu me pões inteiro
Ouve, de janeiro a janeiro, ah ah ouve
Não me prives do teu beijo
Porque eu não vou sair do teu lado
Até ter o cabelo grisalho… não
Eu não sei se estamos a ir cedo demais
Mas esse amor que queima no meu peito arde demais
Está difícil respirar sem o teu aroma no ar
Eu não sei se é sorte ou azar
Miúda só sei
Que o teu toque em mim
Faz sucesso, quando encostas em mim, sim
É um espetáculo, eu tiro o chapéu, bebé
Porque o que tu me fazes é show
Quero por o teu nome comprido
Miúda casa só, comigo
(Tan tan taram)
Ai vem a noiva mais bonita do mundo, (Tan tan taram)
Eu quero ser o dono do anel no teu dedo (Tan tan taram)
Para sempre ser teu, vou dizer aceito (Tan tan taram)
A partir de hoje tu e eu formamos um
Que o teu toque em mim, oh
Faz sucesso, quando encostas em mim, sim
É um espetáculo, eu tiro chapéu bebé
Pois o que tu me fazes é show
Quero por o teu nome comprido
Miúda casa só, comigo

Casa Comigo (переклад)

мені це подобається
Ага
Можливо, був простіший спосіб сказати це (мені подобається цей ритм)
Але ти не простий, ти особливий (мені подобається цей ритм)
Тому я буду шукати особливий спосіб сказати це
Я хочу бачити тебе в фаті і вінку (ага)
Одягнений у біле, входячи до церкви, (уа)
Слухай мелодію як тан тан тарам
Саундтрек наша любов
Тан тан тарам так, так
Я не знаю, чи йдемо ми надто рано
Але ця любов, що палає в моїх грудях, горить занадто сильно
Важко дихати без твого аромату в повітрі
Я не знаю, чи пощастило, чи то не пощастило
дівчина я тільки знаю
Нехай твій торкнеться мене
Це успішно, коли ти торкаєшся мене, так
Це шоу, я знімаю капелюха, малюк
Тому що те, що ти робиш зі мною, це шоу
Я хочу вказати ваше довге ім’я
Дівчина вдома одна, зі мною
Що тільки ти робиш мене здоровим
Слухайте, із січня по січень, ах а слухайте
Не позбавляй мене твого поцілунку
Бо я не відійду від тебе
Поки я не маю сивини... ні
Я не знаю, чи йдемо ми надто рано
Але ця любов, що палає в моїх грудях, горить занадто сильно
Важко дихати без твого аромату в повітрі
Я не знаю, чи пощастило, чи то не пощастило
дівчина я тільки знаю
Нехай твій доторкнеться до мене
Це успішно, коли ти торкаєшся мене, так
Це шоу, я знімаю капелюха, крихітко
Тому що те, що ти робиш зі мною, це шоу
Я хочу вказати ваше довге ім’я
Дівчина вдома одна, зі мною
(так так тарам)
Ось найкрасивіша наречена у світі (Тан тан тарам)
Я хочу бути володарем кільця на твоєму пальці (Tan tan taram)
Щоб завжди бути твоїм, я скажу, що приймаю (Tan tan taram)
Від сьогодні ми з вами формуємо a
Нехай твій торкнеться мене, о
Це успішно, коли ти торкаєшся мене, так
Це шоу, я знімаю капелюха, малюк
Тому що те, що ти робиш зі мною, це шоу
Я хочу вказати ваше довге ім’я
Дівчина вдома одна, зі мною