Переклад тексту пісні Tribute To Linn - Anna Ternheim

Tribute To Linn (оригінал)

Waking up was kind of strange
The past two years have made a change
You are barely on my mind
Saying goodbye sure takes time
Today, you should turn 25
With your best time flying by
Not knowing where your future lies
And all prepared to conquer life
We get no answers from the past
No, how the fire spread so fast
But New Year’s Eve
All turned black
Sometimes you’re lucky
Sometimes you’re not

(переклад)

Прокидатися було якось дивно
Останні два роки внесли зміни
Ви ледве в моїй думці
Для прощання потрібен час
Сьогодні тобі має виповнитися 25
Пролітаючи найкращий час
Не знаючи, де твоє майбутнє
І всі готові підкорити життя
Ми не отримуємо відповідей із минулого
Ні, як вогонь так швидко поширився
Але новорічна ніч
Все почорніло
Іноді тобі щастить
Іноді ти ні