Переклад тексту пісні Lost Times - Anna Ternheim

Lost Times (оригінал)

Where to now?
Leave for the city or leave for the sea?
Where to now?
The life you have built couldn’t set you free
Walking home down your childhood street
Nod your head to every person you meet
You did what everyone told you to do
Now what?
There’s got to be more
Unbelievable dreaming
Just beyond the horizon, out of your reach
Feeling so damned sorry for yourself
How low can you go before you make a change?
He grew up fast
Time has a life of its own
In a hometown, roots grow deep
One day you’ll wake up and can’t move your feet anymore
With a house and a car
To pay for your kid, another one on the way
You did what everyone told you to do
Now what?
There’s got to be more
Unbelievable dreaming
Just beyond the horizon, out of your reach
Feeling so damned sorry for yourself
How low can you go before you make a change?
Unbelievable dreaming
Just beyond the horizon, out of your reach
Unbelievable dreaming
Just beyond the horizon, out of your reach
Feeling so damned sorry for yourself
How low can you go before you make a change?

Lost Times (переклад)

Куди тепер?
Виїхати до міста чи на море?
Куди тепер?
Життя, яке ви побудували, не могло звільнити вас
Ідучи додому вулицею вашого дитинства
Кивайте головою кожній людині, яку ви зустрінете
Ви зробили те, що вам всі сказали
Що тепер?
Повинно бути більше
Неймовірний сон
Просто за горизонтом, поза вашим доступом
Шкода себе
Наскільки низько ви можете опуститися, перш ніж внести зміни?
Він швидко виріс
Час має власне життя
У рідному місті коріння ростуть глибоко
Одного дня ви прокинетеся і більше не зможете рухати ногами
З будинком і автомобілем
Щоб оплатити за дитину, ще одна в дорозі
Ви зробили те, що вам всі сказали
Що тепер?
Повинно бути більше
Неймовірний сон
Просто за горизонтом, поза вашим доступом
Шкода себе
Наскільки низько ви можете опуститися, перш ніж внести зміни?
Неймовірний сон
Просто за горизонтом, поза вашим доступом
Неймовірний сон
Просто за горизонтом, поза вашим доступом
Шкода себе
Наскільки низько ви можете опуститися, перш ніж внести зміни?