Переклад тексту пісні God Don't Know - Anna Ternheim

God Don't Know (оригінал)

In his arms I forget
The beautiful women he met
Behind my back
His eyes stay true
Even loving you
God knows, God don’t know
God don’t know
I begged him to leave you
Saying that together we’ll be free
He comes home late
All scratched up
Oh my minds fucked up
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
God knows, God don’t know
God don’t know
I even thought I could get out
Walk away, put my head right
He wakes up with a mouth too sweet
He still makes me bleed
God knows, God don’t know
God knows, God don’t know
God knows, God don’t know
God don’t know, God don’t know

God Don't Know (переклад)

В його обіймах я забув
Красиві жінки, яких він зустрів
За моєю спиною
Його очі залишаються вірними
Навіть люблю тебе
Бог знає, Бог не знає
Бог не знає
Я благала його покинути вас
Сказавши, що разом ми будемо вільні
Він приходить додому пізно
Все подряпано
Ох, мої розуми з’їхали
Робити завжди в бігу – це так погано, а копіювати – це гріх
Бог знає, Бог не знає
Бог не знає
Я навіть думав, що зможу вибратися
Відійди, постав мою голову
Він прокидається із занадто солодким ротом
Він досі змушує мене кровоточити
Бог знає, Бог не знає
Бог знає, Бог не знає
Бог знає, Бог не знає
Бог не знає, Бог не знає