Переклад тексту пісні Amo La Vita - Anna Tatangelo

Amo La Vita - Anna Tatangelo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amo La Vita, виконавця - Anna Tatangelo.
Дата випуску: 20.02.2011
Мова пісні: Італійська

Amo La Vita

(оригінал)
Non so se il coraggio troverò
Con il fiato che non ho
Parlarti senza dire
Che questo non è amore
Io gia lo so…
Però quando dormo accanto a te
Sento quell’odore che
La pelle mi accarezza
Il cuore batte in pazza se
Mi spogli e poi…
Amo la vita
Che se ne frega
Tanto la gente se pecca poi prega, ora che ci sei tu con me… si aprirà
l’universo
Amo la vita disordinata
Quando si aggiusta è sempre sbagliata, con un sorriso che
Mi fai vedo qui il paradiso e noi…
Lo sai
Che se mi innamorerò
Io non ti cercherò
Amare non è il caso
Aprire il cuore chiuso sai
Fa più male e poi…
Amo la vita, amo me stessa
Tanto la gente che soffre, processa
Ora che ci sei tu con me
Vedo già l’infinito e noi
Come note di musica noi che armonia, c'è un respiro che canta
Nell’immenso ci sei
Ora si ti vorrei
Sopra un’ombra
C'è un ombra piu lunga sei tu
È un riflesso di noi non si stancherà mai
Amo la vita
Ombre nell’universo
Vedo qui il paradiso e noi
Vedo gia l’infinito e noi
(переклад)
Не знаю, чи знайду в собі мужність
З подихом, якого у мене немає
Говорити з тобою, не кажучи
Що це не любов
Я вже знаю ...
Але коли я сплю поруч з тобою
Я відчуваю цей запах
Шкіра пестить мене
Серце шалено б'ється, якщо
Ти роздягнеш мене, а потім...
я люблю життя
Кому байдуже
Тож люди, якщо вони згрішать, то моліться, тепер, коли ви зі мною... це відкриється
Всесвіт
Я люблю безладне життя
Коли це виправляє, це завжди неправильно, з посмішкою, що
Ти змушуєш мене бачити тут рай, а ми...
Ти знаєш
Це якщо я закохаюсь
Я не буду тебе шукати
Любити - це не так
Відкрийте закрите серце, яке знаєте
Болить більше, а потім...
Я люблю життя, я люблю себе
Тому багато людей, які страждають, намагаються
Тепер, коли ти зі мною
Я вже бачу нескінченність і нас
Як ноти музики ми, що гармонія, є подих, що співає
Ви перебуваєте у величезному
Тепер я б хотів тебе
Над тінню
Це довша тінь – це ти
Це відображення ми ніколи не втомимося
я люблю життя
Тіні у Всесвіті
Я бачу тут небо і нас
Я вже бачу нескінченність і нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Serenata 2021
Doppiamente Fragili 2021
Volere Volare ft. Federico Stragà 2003
Sangria ft. Beba 2021
Guapo ft. Geolier 2020
Anna Zero 2021
Se 2021
Menomale 2021
Perdermi di nuovo ft. Anna Tatangelo 2022

Тексти пісень виконавця: Anna Tatangelo