| La Tigre (оригінал) | La Tigre (переклад) |
|---|---|
| E tu la vedi qui | І ви бачите це тут |
| Come una rarità | Як рідкість |
| Si gode un poco l’ombra | Ви можете насолоджуватися тінню деякий час |
| Che caldo fa | Як жарко |
| La tengono così | Вони так тримаються |
| Senza pietà | Безжально |
| Apparente prigionia | Очевидно ув'язнення |
| Di una tigre nello zoo | Про тигра в зоопарку |
| «In gabbia ci sarete voi | «У клітці будеш ти |
| Uomini miei, scimmie a metà» | Мої люди, напівмавпи" |
| Lei fa così | Вона так і робить |
| Rimane immobile | Воно залишається нерухомим |
| Però vola via | Але воно відлітає |
| Non si sa | Невідомо |
| Il viaggio che farà | Подорож, яку він здійснить |
| Oltre le idee | За межами ідей |
| Oltre le antenne TV | Крім телевізійних антен |
| Oltre le star del varietà | За межами зірок різноманітності |
| Nessuno sa | Ніхто не знає |
| Che strada mai percorrerà | Якою дорогою він колись піде |
| Bye, bye | Бувай |
| Lei è così | Вона така |
| Imperturbabile | Незворушений |
| Però vola via | Але воно відлітає |
| Chi lo sa | Хто знає |
| Il volo che farà | Політ, який він здійснить |
| Se ne va | Він йде геть |
| E l’uomo mai | А людина ніколи |
| Comprenderla potrà | Він зможе це зрозуміти |
| In gabbia, si | У клітці, так |
| Fra urina e arachidi | Між сечею та арахісом |
| Però… | Однак… |
