Переклад тексту пісні In the Sunlight - Anna Oxa

In the Sunlight (оригінал)

Through my body
You can feel my heart
Leading the way
And I’m waiting here, at deeper ends
My secret happiness
It only takes a smile
No force of gravity
Unconsciously careful, we’ll dance away
Snow shining in the sunlight
Shades of very special blue
Waterfalls sparkling
Lay your body next to mine
The time we left behind will return to us
Snow shining in the sunlight
Pouring slowly down my face
With eyes wide open darkness seems so far away
With all the sweetest words you tell me
When I’m sad or feeling lonely
Wondering why
Don’t you search, don’t ask
And you will know when time is right
Running by your side
Turn on the lights
But I can’t find the way
The days we want to live
Not able to decide
Unconsciously blissful, we’ll dance away
Snow shining in the sunlight
Shades of very special blue
Waterfalls sparkling
Lay your body next to mine
The time we left behind will return to us
Open wide your arms
And I will come to you
It’s all so far
With eyes wide open darkness is so far away
With all the sweetest words you tell me
When I’m sad or feeling lonely
Wondering why

In the Sunlight (переклад)

Через моє тіло
Ви можете відчути моє серце
Провідний шлях
І я чекаю тут, у глибших кінцях
Моє таємне щастя
Для цього потрібна лише посмішка
Немає сили тяжіння
Несвідомо обережно, ми відтанцюємо
Сніг, що сяє в сонячному світлі
Відтінки особливого синього
Блискучі водоспади
Покладіть своє тіло поруч із моїм
Час, який ми залишили, повернеться до нас
Сніг, що сяє в сонячному світлі
Повільно ллється на моє обличчя
З широко відкритими очима темрява здається такою далекою
З усіма наймилішими словами, які ти мені скажеш
Коли мені сумно або почуваюся самотнім
Цікаво чому
Не шукай, не питай
І ви дізнаєтеся, коли прийде час
Бігайте поруч
Увімкни світло
Але я не можу знайти дорогу
Дні, які ми хочемо прожити
Не можу вирішити
Несвідомо блаженні, ми відтанцюємо
Сніг, що сяє в сонячному світлі
Відтінки особливого синього
Блискучі водоспади
Покладіть своє тіло поруч із моїм
Час, який ми залишили, повернеться до нас
Широко розкрийте руки
І я прийду до вас
Поки що все
З широко відкритими очима темрява так далека
З усіма наймилішими словами, які ти мені скажеш
Коли мені сумно або почуваюся самотнім
Цікаво чому