Переклад тексту пісні Walk Away - Anna Nalick

Walk Away (оригінал)

There you are underneath
Someone else’s lucky streak
Is that the way you like it?
Is that the way you like it?
And you believe a picture takes
A little piece of you away
Is that the way you like it?
Is that the way you like it?
Be weary, love, be careful
It’s only skin and therefore
So breakable but take heart it’s
Only a part of who you are
Don’t you wonder why everybody cries
Every time you walk away, walk away, walk away?
Don’t you know the sun, rising when you come
Follows when you walk away, walk away, walk away?
Don’t you walk away, walk away, walk away
You believe you’ve been crowned
With your own private thunder cloud
Is that the way you like it?
Is that the way you like it?
But you don’t need remote control
To tell you that you’re beautiful
But that’s the way you like it
Is that the way you like it?
Be weary, love, be careful
It’s only skin and therefore
So breakable but take heart it’s
Only a part of who you are
Don’t you wonder why everybody cries
Every time you walk away, walk away, walk away?
Don’t you know the sun, rising when you come
Follows when you walk away, walk away, walk away?
Don’t you walk away, walk away, walk away
Didn’t anybody tell you?
You don’t have to, you don’t have to jump
Only do it if you like it
If you don’t like it, you don’t have to jump
Just remember what it’s like when you walk away
Just remember that we cry when you walk away
Be weary and be careful
It’s only skin and therefore
So breakable but take heart it’s
Only a part of who you are
Don’t you wonder why everybody cries
Every time you walk away, walk away, walk away?
Don’t you know the sun, rising when you come
Follows when you walk away, walk away, walk away?
Don’t you walk away, walk away, walk away
Don’t walk away, walk away, walk away

(переклад)

Ось ти внизу
Чиясь щаслива смуга
Вам так подобається?
Вам так подобається?
І ви вірите, що знімок робиться
Маленький шматочок подалі
Вам так подобається?
Вам так подобається?
Будьте втомлені, любіть, будьте обережні
Це лише шкіра і тому
Настільки ламкий, але смійте це
Лише частина того, ким ви є
Не дивуйся, чому всі плачуть
Кожен раз, коли ти йдеш, йдеш, йдеш?
Хіба ти не знаєш сонця, що сходить, коли ти приходиш
Слідує, коли ти йдеш, йдеш, йдеш?
Не відходь, іди, іди геть
Ви вірите, що вас коронували
З власною приватною грозовою хмарою
Вам так подобається?
Вам так подобається?
Але вам не потрібен дистанційний контроль
Щоб сказати вам, що ви красиві
Але це так, як вам подобається
Вам так подобається?
Будьте втомлені, любіть, будьте обережні
Це лише шкіра і тому
Настільки ламкий, але смійте це
Лише частина того, ким ви є
Не дивуйся, чому всі плачуть
Кожен раз, коли ти йдеш, йдеш, йдеш?
Хіба ти не знаєш сонця, що сходить, коли ти приходиш
Слідує, коли ти йдеш, йдеш, йдеш?
Не відходь, іди, іди геть
Вам ніхто не казав?
Вам не потрібно, вам не потрібно стрибати
Робіть це , якщо вам це подобається
Якщо вам це не подобається, вам не потрібно стрибати
Просто згадайте, як це було, коли ви йдете
Просто пам’ятайте, що ми плачемо, коли ви йдете
Будьте втомлені та обережні
Це лише шкіра і тому
Настільки ламкий, але смійте це
Лише частина того, ким ви є
Не дивуйся, чому всі плачуть
Кожен раз, коли ти йдеш, йдеш, йдеш?
Хіба ти не знаєш сонця, що сходить, коли ти приходиш
Слідує, коли ти йдеш, йдеш, йдеш?
Не відходь, іди, іди геть
Не відходь, іди геть