Переклад тексту пісні Nr. 1 - Anna David

Nr. 1 (оригінал)

Jer er ramt nu
Når du danser så tæt på mig
Jeg må tage mig sammen nu
Og prøve at fortælle dig
Damn boy, damn boy
Du så hot hot
Damn boy, damn boy
Det så godt godt — godt
Lige meget hvad der sker
Lige meget hvad de sir
Det rør mig ik'
For du min nummer 1
Lad verden gå ned
Baby og ta' mig med
I al evighed
Er du min nummer 1
Festen er slut nu
Men natten den er ung for mig
Så kom lad os smut' nu
Vi ku snup' en cab og ta' hjem til dig
Damn boy…

Nr. 1 (переклад)

Ви зараз уражені
Коли ти танцюєш так близько від мене
Мені зараз потрібно взяти себе в руки
І спробую розповісти вам
Проклятий хлопчик, проклятий хлопчик
Ти виглядав гарячим гарячим
Проклятий хлопчик, проклятий хлопчик
Це виглядало добре добре — добре
Що б не сталося
Неважливо, що вони сер
Мене це не чіпає
Тому що ти мій номер 1
Нехай світ пропаде
Крихітко, візьми мене з собою
Назавжди
Ти мій номер 1?
Вечірка закінчилася
Але ніч для мене молода
Тож приходь, давайте зараз поговоримо
Ми могли б взяти таксі і відвезти вас додому
Проклятий хлопчик…