Переклад тексту пісні Big Girl Now - Anna David

Big Girl Now - Anna David
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Girl Now, виконавця - Anna David.
Дата випуску: 19.09.2010
Мова пісні: Англійська

Big Girl Now

(оригінал)
Watching traffic and I’m wondering why
I’m still standing in the rain
Lost track of reality, yeah
Another dream
Up-up, yeah, it’s upside down
Too many fights and lies
Just one look at the street lights
It’s alright tonight
'Cause I’m a big girl now and I’ll work it out
Stronger (Stronger)
Yeah, I’m cool now and I’m not afraid, yeah
Deep down, digging in my soul
Love stronger than pain
Memories they my name tonight
'Cause I’m a big girl now and I’ll work it out
Stronger (Stronger)
Yeah, I’m cool now and I’m not afraid, yeah
'Cause I’m a big girl now and I’ll work it out
I’m stronger (Stronger)
Yeah, I’m cool now and I’m not afraid, yeah
Big girl, big girl, big girl
('Cause I’m a big girl now)
Big girl, big girl, big girl
'Cause I’m a big girl now and I’ll work it out (I'm a big girl now)
Stronger (Stronger)
Yeah, I’m cool now and I’m not afraid, yeah (I'm not afraid)
I’m a big girl now
I’m a big girl now
Yeah, yeah
I’m a big girl now (Big girl)
(переклад)
Спостерігаю за дорожнім рухом, і мені цікаво, чому
Я все ще стою під дощем
Втратив відчуття реальності, так
Ще одна мрія
Вгору-вгору, так, це догори дном
Забагато сварок і брехні
Лише один погляд на вуличні ліхтарі
Сьогодні ввечері все в порядку
Тому що я вже доросла дівчинка, і я це вирішу
Сильніше (Сильніше)
Так, я зараз здоровий і не боюся, так
Глибоко, копаючись у моїй душі
Любов сильніша за біль
Спогади — це моє ім’я сьогодні ввечері
Тому що я вже доросла дівчинка, і я це вирішу
Сильніше (Сильніше)
Так, я зараз здоровий і не боюся, так
Тому що я вже доросла дівчинка, і я це вирішу
Я сильніший (сильніший)
Так, я зараз здоровий і не боюся, так
Велика дівчина, велика дівчина, велика дівчина
(Тому що я вже доросла дівчинка)
Велика дівчина, велика дівчина, велика дівчина
Тому що я вже доросла дівчина, і я це вирішу (тепер я доросла дівчина)
Сильніше (Сильніше)
Так, я зараз здоровий, і я не боюся, так (я не боюся)
Я вже доросла дівчинка
Я вже доросла дівчинка
Так Так
Тепер я велика дівчинка (велика дівчинка)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chill 2007
Uden Ord ft. David Anna 2009
Hvor Ska' Du Sove I Nat? ft. David Anna 2009
For Fræk ft. David Anna 2009
Når En Engel Sir' Farvel ft. David Anna 2009
Hate You 2010
Something to Nothing 2010
If You Wanna Cry 2010
Fuck dig (og Softice) ft. Linda P. 2016
La' Det Være Mig ft. David Anna 2009
Mavepuster ft. Anna David 2005
Fuck You! 2006
Shade of Grey 2014
Nr. 1 2007
Den Lille Pige 2007

Тексти пісень виконавця: Anna David