Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Den Lille Pige, виконавця - Anna David. Дата випуску: 30.09.2007
Мова пісні: Данська
Den Lille Pige(оригінал) |
| Hun — så hans kolde øjne |
| Hun — var så skræmt, hun ikke skreg |
| Han — holdt hende fast selvom |
| Hun — blev ved at sige nej |
| Oh, oh, oh |
| De si’r, at alting ændres |
| Oh, oh, oh |
| At tiden læger alle sår |
| Oh, oh, oh |
| De si’r, at alt bli’r bedre |
| Oh, oh, oh |
| Men hvornår, men hvornår, hvornår, hvornår? |
| Udenpå ka' ingen se det, men det ligger indeni |
| Du tog noget som for altid ændrede den lille pige |
| Selvom hun er blevet voksen nu, så glemmer hun aldrig dig |
| Ta' mit ord, jeg ved det, for den lille pige var mig |
| Hun — gik med det alene, og |
| Hun — græd kun skjulte tårer |
| Hun — troede hun var voksen nok, men |
| Hun — var kun en pige på 17 år |
| Oh, oh, oh |
| De si’r, at alting ændres |
| Oh, oh, oh |
| At tiden læger alle sår |
| Oh, oh, oh |
| De si’r, at alt bli’r bedre |
| Oh, oh, oh |
| Men hvornår, men hvornår, hvornår, hvornår? |
| Udenpå ka' ingen se det, men det ligger indeni |
| Du tog noget som for altid ændrede den lille pige |
| Selvom hun er blevet voksen nu, så glemmer hun aldrig dig |
| Ta' mit ord, jeg ved det, for den lille pige var mig |
| Udenpå ka' ingen se det, men det ligger indeni |
| Du tog noget som for altid ændrede den lille pige |
| Selvom hun er blevet voksen nu, så glemmer hun aldrig dig |
| Ta' mit ord, jeg ved det, for den lille pige var mig |
| Det ligger indeni |
| Selvom hun er blevet voksen nu, så glemmer hun aldrig dig |
| Ta' mit ord, jeg ved det, for den lille pige var mig |
| (переклад) |
| Вона побачила — його холодні очі |
| Вона — так злякалася, що не кричала |
| Він міцно тримав її |
| Вона продовжувала говорити «ні». |
| Ой, ой, ой |
| Кажуть, що все змінюється |
| Ой, ой, ой |
| Той час лікує всі рани |
| Ой, ой, ой |
| Кажуть, все налагодиться |
| Ой, ой, ой |
| Але коли, але коли, коли, коли? |
| Зовні його ніхто не бачить, але воно є всередині |
| Ви взяли те, що назавжди змінило цю дівчинку |
| Навіть якщо вона вже виросла, вона ніколи не забуде тебе |
| Повір мені на слово, я знаю, тому що тією дівчинкою була я |
| Вона — пішла з ним сама, і |
| Вона — плакала лише прихованими сльозами |
| Вона думала — вона вже досить доросла, але |
| Їй було всього 17 років |
| Ой, ой, ой |
| Кажуть, що все змінюється |
| Ой, ой, ой |
| Той час лікує всі рани |
| Ой, ой, ой |
| Кажуть, все налагодиться |
| Ой, ой, ой |
| Але коли, але коли, коли, коли? |
| Зовні його ніхто не бачить, але воно є всередині |
| Ви взяли те, що назавжди змінило цю дівчинку |
| Навіть якщо вона вже виросла, вона ніколи не забуде тебе |
| Повір мені на слово, я знаю, тому що тією дівчинкою була я |
| Зовні його ніхто не бачить, але воно є всередині |
| Ви взяли те, що назавжди змінило цю дівчинку |
| Навіть якщо вона вже виросла, вона ніколи не забуде тебе |
| Повір мені на слово, я знаю, тому що тією дівчинкою була я |
| Це всередині |
| Навіть якщо вона вже виросла, вона ніколи не забуде тебе |
| Повір мені на слово, я знаю, тому що тією дівчинкою була я |