Переклад тексту пісні Soul Inspiration - Anita Baker

Soul Inspiration - Anita Baker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Inspiration, виконавця - Anita Baker.
Дата випуску: 11.06.1990
Мова пісні: Англійська

Soul Inspiration

(оригінал)
If I lost you now
It would take my heart from me
I can’t imagine life without
The love of you, baby
Lately I confess
I’ve been short on tenderness
Too much time on work, I guess
Not enough for you
Now if I forgot to tell you I love you
I really got no excuse, no excuse
Because you’re beautiful
My one desire
You’re my soul’s inspiration
And if I didn’t say it
Then I do now
You’re my sweet inspiration
Baby baby
If I’m feeling low
I’ve only got myself to blame
Cause I can always share the load
When I’m near you, uh huh
You can rescue me
You bring out the best in me
I’m the girl I wanna be
When I’m near you
I may need reminding to say I love you
But heaven knows that I do, yes I do
Because you’re beautiful
My one desire
You’re my sweet sensation
And if I didn’t say it
Then I do now
You’re my soul’s inspiration
Because you’re beautiful
My one desire
You’re my sweet sensation
And if I didn’t say it
Then I do now
You’re my soul’s inspiration
From the day I met you baby
Yes I knew instinctively
Whatever our future
Together we were gonna be baby
(переклад)
Якщо я втратив тебе зараз
Це відняло б у мене моє серце
Я не уявляю життя без
Любов до тебе, дитино
Останнім часом я зізнаюся
Мені не вистачає ніжності
Забагато часу на роботу, напевно
Вам замало
Тепер, якщо я забув сказати вам, що я люблю вас
У мене дійсно немає виправдання, немає виправдання
Тому що ти красива
Моє єдине бажання
Ти натхнення моєї душі
І якщо я не сказав цього
Тоді я роблю зараз
Ти моє солодке натхнення
Дитяча дитина
Якщо я відчуваю себе низько
Я лише сама винна
Тому що я завжди можу розділити навантаження
Коли я поруч з тобою, ага
Ти можеш мене врятувати
Ви виявляєте в мені найкраще
Я дівчина, якою хочу бути
Коли я поруч з тобою
Мені, можливо, знадобиться нагадати, щоб сказати, що я люблю тебе
Але Бог знає, що я роблю, так, так
Тому що ти красива
Моє єдине бажання
Ти моє солодке відчуття
І якщо я не сказав цього
Тоді я роблю зараз
Ти натхнення моєї душі
Тому що ти красива
Моє єдине бажання
Ти моє солодке відчуття
І якщо я не сказав цього
Тоді я роблю зараз
Ти натхнення моєї душі
З того дня, як я зустрів тебе, дитино
Так, я інстинктивно знав
Незалежно від нашого майбутнього
Разом ми будемо дитиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Love 2002
When You Love Someone ft. Anita Baker 1995
Giving You the Best That I Got 1988
Caught Up in the Rapture 1985
No One in the World 2002
Witchcraft ft. Anita Baker 2012
Same Ole Love (365 Days a Week) 2002
Been so Long 1985
You Bring Me Joy 2002
Mystery 1985
Angel 1991
Rhythm of Love 1994
Body and Soul 2002
Ain't No Need To Worry ft. Anita Baker 2002
Whatever It Takes 1990
Feel the Need 1991
Watch Your Step 1985
Good Love 2002
Lead Me into Love 1988
I Apologize 1994

Тексти пісень виконавця: Anita Baker