Переклад тексту пісні Sometimes I Wonder Why - Anita Baker

Sometimes I Wonder Why (оригінал)

Sometimes I wonder why
I go on loving you this way
When I’m not sure that you are sure
That you will stay
Sometimes I wonder why
I go on hurting like I do
I guess this heart ain’t very smart
It wants no one but you
But when I lay in your arms
Child this isn’t pretending
This is a real fairy tale
With a happy ending
This tightrope that I walk
A tightrope without a net below
And if I fall, child I just fall
I want no one but you
But when I lay in your arms
Child this isn’t pretending
This is a real fairy tale
With a happy ending
Darling this tightrope that I walk
A tightrope without a net below
And if I fall, child I just fall
Because I know
I know
I’ll love you till I die
Sometimes I wonder why

Sometimes I Wonder Why (переклад)

Іноді я задаюся питанням, чому
Я продовжую любити тебе таким чином
Коли я не впевнений, що ти впевнений
Що ти залишишся
Іноді я задаюся питанням, чому
Мені так само боляче
Мені здається, це серце не дуже розумне
Воно не хоче нікого окрім вас
Але коли я лежу у твоїх руках
Дитина, це не прикидається
Це справжня казка
З щасливим кінцем
Цей канат, по якому я ходжу
Натягнутий канат без сітки внизу
І якщо я впаду, дитино, я просто впаду
Я не хочу нікого окрім тебе
Але коли я лежу у твоїх руках
Дитина, це не прикидається
Це справжня казка
З щасливим кінцем
Любий цей канат, по якому я ходжу
Натягнутий канат без сітки внизу
І якщо я впаду, дитино, я просто впаду
Тому що я знаю
Я знаю
Я буду любити тебе, поки не помру
Іноді я задаюся питанням, чому