Переклад тексту пісні Life Advocate - Animosity

Life Advocate - Animosity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Advocate, виконавця - Animosity. Пісня з альбому Empires, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Black Market Activities
Мова пісні: Англійська

Life Advocate

(оригінал)
Pressure is building I’m going to explode
I can’t escape this self destructive mode
Hang in there it will be ok
I promise there will be a better day
I won’t let you turn your back
We will struggle through the days
I can’t watch you check out
On all the the promises that you’ve made
I’m there for you all the time
I wish I could stop you from this better crime
(SUICIDE)
I forced myself in, I locked myself out
Now I’m just another face in the crowd
That’s not true you’re one of a kind
Don’t let this world pull you behind
Times are rough
I think I had enough
I’ve got to break free from the world’s hand cuffs
I can’t wait until the fucking end
If you won’t do it, I’ll put a bullet in my head
Grab my hand for my last breath
As my tortured soul creates death
Hang in there it will be ok
I promise there will be a better day
The tears in my eyes won’t let me see what my own fucking mind is doing to me
I wish I could save you this needs to stop right now but all I can do is ask
myself HOW
(переклад)
Тиск наростає, я збираюся вибухнути
Я не можу уникнути цього режиму самознищення
Тримайся, все буде добре
Я обіцяю, що буде кращий день
Я не дозволю тобі повернутись спиною
Ми будемо боротися протягом днів
Я не можу дивитися, як ви перевіряєте
Про всі обіцянки, які ви дали
Я весь час поруч з тобою
Я хотів би зупинити вас від цього кращого злочину
(САМОгубство)
Я змусив себе увійти, я замкнувся
Тепер я просто ще одне обличчя в натовпі
Це неправда, ви єдиний у своєму роді
Не дозволяйте цьому світу тягнути вас за собою
Часи важкі
Я думаю, що мені вистачило
Я мушу звільнитися від світових наручників
Я не можу дочекатися до біса кінця
Якщо ви цього не зробите, я вставлю кулю в голову
Візьміть мене за руку для останнього подиху
Як моя замучена душа творить смерть
Тримайся, все буде добре
Я обіцяю, що буде кращий день
Сльози в моїх очах не дають мені побачити, що мій бісаний розум робить зі мною
Я хотів би врятувати вас, але все, що я можу зробити, це попросити
сам ЯК
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fake Blood 2003
Tooth Grinder 2007
Grey Skies 2003
Bombs Over Rome 2007
You Can't Win 2007
Instilling the Affliction 2003
24 More 2003
Terror Storm 2007
The Black Page 2004
Leashes 2003
Saved 2003
Plunder Incorporated 2007
Operating From The Ditch 2007
Animal 2007
Progression In Defeat 2007
A Passionate Journey 2007
Empires 2004
Elucidation 2007
Manhunt 2004
Shut It Down 2004

Тексти пісень виконавця: Animosity