Переклад тексту пісні Maybe - Angie Stone

Maybe - Angie Stone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe, виконавця - Angie Stone. Пісня з альбому Unexpected, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

Maybe

(оригінал)
Maybe just lately I’m lonely
Maybe things at home not what they should be
And maybe I notice the way you act around me
But you shouldn’t take it too seriously
Maybe I called you but that doesn’t mean
That I really want you closer to me
But maybe I knew we’d both end up here in this way
You, you make it so easy to stray
Maybe I’m tempted but it ain’t right
Maybe I better say goodnight
But maybe I’m human and passion’s strong
Maybe I can’t stop what we’ve begun
Maybe there’s trouble for me and my wife
Maybe our coming here was unwise
But maybe I see my reflection in your shining eyes
You, you make it too easy to stay
Maybe I’m tempted but it ain’t right
Maybe I better say goodnight
But maybe I’m human and passion’s strong
Maybe I can’t stop what we’ve begun
Want you too much
Yes I want you too much
Yes I burn for your touch
Oooh
Lookin' that way
You make it to easy for me
Oooh
To lose control
Maybe I’m tempted but it ain’t right
Maybe I better say goodnight
But maybe I’m human and passion’s strong
Maybe I can’t stop what we’ve begun
(переклад)
Можливо, останнім часом я самотній
Можливо, речі вдома не такі, як мають бути
І, можливо, я помічаю, як ти поводишся навколо мене
Але не варто сприймати це занадто серйозно
Можливо, я дзвонив вам, але це не означає
Що я дійсно хочу, щоб ти був ближче до мене
Але, можливо, я знав, що ми обидва опинимося тут у такий спосіб
Ви робите так легко зблудити
Можливо, я спокусився, але це не так
Можливо, мені краще сказати на добраніч
Але, можливо, я людина і пристрасть сильна
Можливо, я не можу зупинити те, що ми почали
Можливо, у мене і моєї дружини є проблеми
Можливо, наш приїзд сюди був нерозумним
Але, можливо, я бачу своє відображення в твоїх блискучих очах
Ви, ви робите занадто легким залишитися
Можливо, я спокусився, але це не так
Можливо, мені краще сказати на добраніч
Але, можливо, я людина і пристрасть сильна
Можливо, я не можу зупинити те, що ми почали
Дуже хочу тебе
Так, я надто хочу тебе
Так, я горю за твій дотик
ооо
Дивлячись у той бік
Ви робите це легшим для мене
ооо
Щоб втратити контроль
Можливо, я спокусився, але це не так
Можливо, мені краще сказати на добраніч
Але, можливо, я людина і пристрасть сильна
Можливо, я не можу зупинити те, що ми почали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jam For The Ladies ft. Angie Stone, MC Lyte 2002
Signed, Sealed, Delivered I'm Yours ft. Stevie Wonder, Angie Stone 2003
Wonderland ft. Angie Stone 2014
Keep Your Worries (Feat. Angie Stone) ft. Angie Stone 2007
Love Of My Life Worldwide ft. Queen Latifah, Angie Stone, Bahamadia 2002
Our Problem ft. Angie Stone, Cyndi Lauper, K.Flay 2021
Life Story 2012
Stay for a While ft. Angie Stone 2013
These Eyes 2016
Everyday 2012
No More Rain (In This Cloud) 2012
Be Here With You ft. Angie Stone 2010
Excuse Me ft. Angie Stone, Calvin Richardson 2001
Get to Know You Better ft. Omar Wilson 2013
Love TKO ft. Teddy Pendergrass 2015
Jones vs Jones ft. Angie Stone 2010
Leanin' On the Lord ft. Angie Stone 2007
Baby ft. Betty Wright 2006
Wait For Me 2006
These Are The Reasons 2006

Тексти пісень виконавця: Angie Stone