Переклад тексту пісні Be Here With You - Jonathan Butler, Angie Stone

Be Here With You (оригінал)

Sittin' here with the picture
There is a glow in your eyes
Lookin' back and reminiscin'
Of that warm and gentle smile
I can’t wait to see you
Walk through the door
The reason why I’m excited
'Cause you’re my love
My friend and much more
Will you love to hold me?
'Cause I only want to be here by you
Will you love to be here?
'Cause I only want to be here with you
I am completely dedicated to our love
You have my heart and attention
And there’s no one who treats me like you
I can’t wait to see you
When I walk through that door
Reason why I’m excited
'Cause you’re my love
My friend and much more
Will you love to hold me?
'Cause I only want to be here by you
Will you love to be here?
'Cause I only want to be here with you
My only intention
Is to give you everything that you need
'Cause time is not the issue
'Cause when you hold me, I feel so complete
Will you love to hold me?
'Cause I only want to be here by you
Will you love to be here?
'Cause I only want to be here with you
Will you love to hold me?
'Cause I only want to be here by you
Will you love to be here?
'Cause I only want to be here with you
Oh, oh, oh, oh, oh
Be here by you
Oh, oh, oh, oh, oh
Be here with you
Be here with you
Be here with you
Oh, oh, oh, oh, oh
Be here by you

(переклад)

Сидимо тут з картинкою
У твоїх очах сяє
Озираючись назад і згадуючи
Тієї теплої та ніжної посмішки
Я не можу дочекатися побачити вас
Пройдіть через двері
Причина, чому я схвильований
Тому що ти моя любов
Мій друг і багато іншого
Ти любиш мене обіймати?
Тому що я лише бажаю бути тут біля ви
Вам подобається бути тут?
Тому що я лише хочу бути тут із тобою
Я повністю відданий нашій любові
У тебе моє серце й увага
І немає нікого, хто б ставився до мене, як ти
Я не можу дочекатися побачити вас
Коли я входжу через ці двері
Причина, чому я схвильований
Тому що ти моя любов
Мій друг і багато іншого
Ти любиш мене обіймати?
Тому що я лише бажаю бути тут біля ви
Вам подобається бути тут?
Тому що я лише хочу бути тут із тобою
Мій єдиний намір
Це надати вам усе, що вам потрібно
Тому що час не проблема
Бо коли ти тримаєш мене, я відчуваю себе таким повним
Ти любиш мене обіймати?
Тому що я лише бажаю бути тут біля ви
Вам подобається бути тут?
Тому що я лише хочу бути тут із тобою
Ти любиш мене обіймати?
Тому що я лише бажаю бути тут біля ви
Вам подобається бути тут?
Тому що я лише хочу бути тут із тобою
Ой, ой, ой, ой, ой
Будьте тут за вами
Ой, ой, ой, ой, ой
Будьте тут із вами
Будьте тут із вами
Будьте тут із вами
Ой, ой, ой, ой, ой
Будьте тут за вами