Переклад тексту пісні These Are The Reasons - Angie Stone

These Are The Reasons (оригінал)

Just like a seed that wouldn’t grow
Not 'til it had the right home
You were like that for me
You nurtured me
You cared for me
You never would let go
Not 'til you could breathe new life into me
Don’t you see?
What you mean to me -- EVERYTHING
Where would I be without ya?
So many times you could have walked
But you stood by me through it all
Got me through hurt.
Baby you served through every broken thing to put me back
together
Now all is good with me.
I’m more happy than most can be
I’m so gone and that’s ok with me
Oh boy you make me breathe free
You make the sunshine.
You make the rain fall
These are the reasons I love you
Just like the wind blows.
Or how the Nile flows
Baby I love you.
I love you
High as the moon, boy, you’ve got me flying
And though the seasons -- they change
You stay the same boy.
These are the reasons
Baby I love you.
I love you
Got on my knees real low
Wanna let God know, that I’m so thankful for you
Now and forever, I’ll adore.
Yeah
I’m crying tears of joy.
I’m so in love with you boy
Praisin' His name for blessings and favor.
Yeaaahh
I want you to know that you have changed my whole life
And now I’m trusting like I never did before
Smiling like I never did before
Loving like I never did before
And it’s all because of you
You make the sunshine.
You make the rain fall
These are the reasons I love you
Just like the wind blows.
Or how the Nile flows
Baby I love you.
I love you
High as the moon, boy, you’ve got me flying
And though the seasons -- they change
You stay the same boy.
These are the reasons
Baby I love you.
I love you

(переклад)

Як насіння, яке не проросте
Не, поки у нього не буде правильний будинок
Ти був таким для мене
Ти мене виплекав
Ти піклувався про мене
Ти б ніколи не відпустив
Поки ти не зможеш вдихнути в мене нове життя
Хіба ви не бачите?
Що ви для мене — ВСЕ
Де б я був без тебе?
Скільки разів ти міг ходити
Але ти був поруч зі мною через все це
Мене поранило.
Дитино, ти слугував через кожну зламану річ, щоб повернути мене
разом
Тепер зі мною все добре.
Я щасливіший, ніж більшість може бути
Я так пропав, і це нормально
О, хлопчик, ти змушуєш мене дихати вільно
Ви створюєте сонечко.
Ти змушуєш падати дощ
Це причини, чому я люблю тебе
Так само, як вітер дме.
Або як тече Ніл
Дитина я тебе люблю.
Я тебе люблю
Високо, як місяць, хлопче, ти змусив мене літати
І хоча пори року - вони змінюються
Ти залишишся таким же хлопчиком.
Це причини
Дитина я тебе люблю.
Я тебе люблю
Низько встав на коліна
Хочу, щоб Бог знав, що я дуже вдячний за вас
Тепер і назавжди я буду обожнювати.
Ага
Я плачу сльозами радості.
Я так закохана у тебе, хлопче
Хвалити Його ім’я за благословення та прихильність.
Ааааа
Я хочу, щоб ви знали, що ви змінили все моє життя
І тепер я довіряю, як ніколи раніше
Посміхаюся, як ніколи раніше
Любити, як ніколи раніше
І це все через вас
Ви створюєте сонечко.
Ти змушуєш падати дощ
Це причини, чому я люблю тебе
Так само, як вітер дме.
Або як тече Ніл
Дитина я тебе люблю.
Я тебе люблю
Високо, як місяць, хлопче, ти змусив мене літати
І хоча пори року - вони змінюються
Ти залишишся таким же хлопчиком.
Це причини
Дитина я тебе люблю.
Я тебе люблю