| The Bee Hut (оригінал) | The Bee Hut (переклад) |
|---|---|
| There is a dark place | Є темне місце |
| On my friend Robert’s farm | На фермі мого друга Роберта |
| That thrums | Це стукає |
| With the nectar smell of danger | З нектарним запахом небезпеки |
| A swarm of bees | Рій бджіл |
| Has taken over | Взяв верх |
| A dozing old shed | Дрімаючий старий сарай |
| And no one has the means | І ніхто не має коштів |
| Or guts to move them | Або сміливість перенести їх |
| I think of slaughtered mycenean kings | Я думаю про вбитих мікенських царів |
| Entombed in their brick hive | Поховали у своєму цегляному вулику |
| Glittering as they lie | Блискучі, як вони брешуть |
| Golder than honey | Золотіше меду |
| In the blood dark | У темній крові |
| Entranced my bare hand | Увійшов у мою голу руку |
| Wants to plunge | Хоче пірнути |
| Through the hole | Через отвір |
| Now a buzzing lethal | Тепер гудіння смертельне |
| Highway in the shed wall | Шосе в стіні сараю |
| I love the bee hut | Я люблю бджолину хатинку |
| I love the bee hut | Я люблю бджолину хатинку |
| I love the bee hut | Я люблю бджолину хатинку |
| On my friend Robert’s farm | На фермі мого друга Роберта |
| I love the invisible mystery | Я люблю невидиму таємницю |
| Of it’s delicious industry | Це смачна галузь |
| But do I love | Але я люблю |
| The lesson of my thralldom | Урок мого рабства |
| To the sweet dark things | До солодких темних речей |
| That can do me harm? | Це може завдати мені шкоди? |
| I love the bee hut | Я люблю бджолину хатинку |
| I love the bee hut | Я люблю бджолину хатинку |
| I love the bee hut | Я люблю бджолину хатинку |
| I love the bee hut | Я люблю бджолину хатинку |
| I love the bee hut | Я люблю бджолину хатинку |
| I love the bee hut | Я люблю бджолину хатинку |
| I love the bee hut | Я люблю бджолину хатинку |
| On my friend Robert’s farm | На фермі мого друга Роберта |
