Переклад тексту пісні Start My Day - Angie Hart

Start My Day (оригінал)

Get back on when I fall off
Get back on when I fall off
Get back on when I fall off
Start my day with an open hand
I accept whatever it has to offer me
I’ll be available I’ll be me
Let the morning tell me where
It wants to take me on the bus
I’ll hold you my gaze I won’t
Try to protect myself I’ll be there
And when I walk if I pass you I’ll stop to talk
And if you don’t want to I won’t thin
Anything of it at the table meeting eyes
Won’t be defensive won’t deny
Anything that comes to me I’ll accept every favour
Every gift I’ll be of service and it will give back to me
I understand this always be in present time
Moving forward not projecting
Stary in motion never wishing
And not wanting just receiving
Everything can be that easy
Swimming pools supermarkets
Bars and cafes public parks
In the car or on the subway flying past
Stations platforms strip malls drug stores
I won’t blink in situations be a mirror be unchanted
Be myself be here this is where it all happens
In this second nothing matters won’t adhere
Get back on when I fall off
Get back on when I fall off
Get back on when I fall off
Start my day with an open hand
I accept whatever it has to offer me
I’ll be available I’ll be me
And let the morning tell me where
It wants to take me on the bus
I’ll hold you my gaze I won’t
Try to protect myself I’ll be there
And when I walk if I pass you I’ll stop to talk
And if you don’t want to I won’t thin
Anything of it at the table meeting eyes
Won’t be defensive won’t deny
Anything that comes to me I’ll accept every favour
Every gift I’ll be of service and it will give back to me
I understand this always be in present time
Moving forward not projecting stary in motion
Never wishing and not wanting just receiving
Everything can be that easy
Swimming pools supermarkets
Bars and cafes public parks
In the car or on the subway flying past
Stations platforms strip malls drug stores
I won’t blink in situations be a mirror be unchanted
Be myself be here this is where it all happens
In this second nothing matters won’t adhere
Get back on when I fall off
Get back on when I fall off
Get back on when I fall off

(переклад)

Поверніться, коли я впаду
Поверніться, коли я впаду
Поверніться, коли я впаду
Почніть мій день з відкритої долоні
Я приймаю все, що він може мені запропонувати
Я буду доступний, я буду собою
Нехай ранок скаже мені, де
Він хоче відвезти мене на автобус
Я буду дивитися на тебе, я не буду
Спробуй захистити себе, я буду поруч
І коли я йду, якщо я промину вас, я зупинюся, щоб поговорити
А якщо ти не хочеш, я не буду худнути
Будь-що з цього за столом зустрічається очима
Не захищатиметься, не заперечуватиме
Усе, що до мене прийде, я прийму будь-яку послугу
Кожний подарунок, який я буду корисний, і він мені повернеться
Я розумію, що це завжди в теперішньому часі
Рух вперед, а не проектування
Stary in motion ніколи не бажає
І не хочуть просто отримувати
Все може бути так просто
Супермаркети басейнів
Бари та кафе громадські парки
У машині чи в метро, ​​що пролітає повз
Вокзали, платформи, торгові центри, аптеки
Я не буду блимати в ситуаціях, будучи дзеркалом, бути незмінним
Будь собою, будь тут, це де все відбувається
У цю секунду нічого важливого не буде дотримуватися
Поверніться, коли я впаду
Поверніться, коли я впаду
Поверніться, коли я впаду
Почніть мій день з відкритої долоні
Я приймаю все, що він може мені запропонувати
Я буду доступний, я буду собою
І нехай ранок підкаже мені, де
Він хоче відвезти мене на автобус
Я буду дивитися на тебе, я не буду
Спробуй захистити себе, я буду поруч
І коли я йду, якщо я промину вас, я зупинюся, щоб поговорити
А якщо ти не хочеш, я не буду худнути
Будь-що з цього за столом зустрічається очима
Не захищатиметься, не заперечуватиме
Усе, що до мене прийде, я прийму будь-яку послугу
Кожний подарунок, який я буду корисний, і він мені повернеться
Я розумію, що це завжди в теперішньому часі
Рухаючись вперед, не проектуючи зірки в русі
Ніколи не бажаючи і не бажаючи просто отримувати
Все може бути так просто
Супермаркети басейнів
Бари та кафе громадські парки
У машині чи в метро, ​​що пролітає повз
Вокзали, платформи, торгові центри, аптеки
Я не буду блимати в ситуаціях, будучи дзеркалом, бути незмінним
Будь собою, будь тут, це де все відбувається
У цю секунду нічого важливого не буде дотримуватися
Поверніться, коли я впаду
Поверніться, коли я впаду
Поверніться, коли я впаду