Переклад тексту пісні Un de toi - Anggun

Un de toi - Anggun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un de toi , виконавця -Anggun
Пісня з альбому: Luminescence
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.05.2005
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Warner (France)

Виберіть якою мовою перекладати:

Un de toi (оригінал)Un de toi (переклад)
Il viendra; Він прийде;
Il viendra tout droit du coeur des étoiles; Він прийде прямо із серця зірок;
se poser sur mon bras лежав на моїй руці
Il viendra et j’aurais mal; Він прийде, і мені буде боляче;
Il aura tout; У нього буде все;
Ce qu’en rêve, j’avais entrevue; Що я побачив уві сні;
Qu’avant lui je n’avais su; Що до нього я не знав;
Il aura tout ce qui fait nous. Він матиме все, що робить нас.
Il naîtra; Він народиться;
D’un trop grand amour qui vit le jour; Надто великої любові, що побачила світ;
Un soir de velours; Оксамитовий вечір;
Il aura de toi; Він буде мати вас;
Ce qui me touche, tes yeux et puis ta bouche; Що торкається мене, твої очі, а потім твій рот;
Un de toi entre nous; Один із вас між нами;
Un de toi. Один із вас.
Tu seras; Ти будеш;
Perdu d’aimer éperdument; Пропав до шаленого кохання;
Toi qui ne nous voulait; Ти, який нас не хотів;
A jamais qu’en amants de ma souffrance; Назавжди як любителі моїх страждань;
nous sera né cette innocense; ця невинність народиться у нас;
Près de lui, tu me diras; Біля нього ти мені скажеш;
C’est un peu moi, et c’est tout toi; Це трохи я, а це все ти;
Il naîtra; Він народиться;
D’un trop plein d’amour qui vit le jour; Переповненої любові, що народжується;
Un soir et rien autour; Один вечір і нічого навколо;
Il aura de toi; Він буде мати вас;
Ce qui fait mouche, tes yeux quand tu me touche; Що потрапляє в ціль, твої очі, коли ти торкаєшся мене;
Un de toi entre nous; Один із вас між нами;
Un de toi. Один із вас.
Un enfant de toi; Ваша дитина;
Rien qu'à nous; Тільки ми;
Un de toi; Один із вас;
Un enfant de toi; Ваша дитина;
Un de toi; Один із вас;
Entre nous; Між нами;
Un de toi; Один із вас;
Entre nous; Між нами;
Un de toi; Один із вас;
Entre nous; Між нами;
Un enfant de toi; Ваша дитина;
Entre nous.Між нами.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: