Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seize the Moment, виконавця - Anggun.
Дата випуску: 17.09.2009
Мова пісні: Малайська
Seize the Moment(оригінал) |
Tahun yang tlah berganti |
Dan tlah pergi |
Tak akan bisa kembali (tak kan bisa kembali) |
Kerut yang diwajahku |
Bagai saksi |
Jalan yang telah kutempuh |
Kuhitung hari |
Hitung semua mimpi |
Yang belum menjelma (jelma) nyata (nyata) |
Harus kuraih |
Kesempatan ini |
Sebelum waktu berhenti (henti) nanti (nanti) |
Everytime I breathe |
I won’t let a second pass me by |
Seize the moment |
And I won’t release it, or leave it |
Everytime I breathe |
There won’t be a second passing by |
Seize the moment |
Won’t let it go |
Everytime I breathe |
I won’t let a second pass me by |
Seize the moment |
And won’t release it, or leave it |
Everytime I breathe |
Seize the moment and I’ll never let go |
Teringat wajah itu |
Senyum itu |
Yang kini telah tiada (kini telah tiada) |
Kata yang tak terucap |
Sudah lenyap |
Hilang bersama sang waktu |
Aku mencari |
Sebelum berhenti |
Arti semua yang datang (datang) dan hilang (hilang) |
Kutahu kini |
Semua yang telah pergi |
Tetep ‘kan menemani (temani) diri (diri) |
(переклад) |
Рік змінився |
І воно зникло |
Не можу повернутися (не можу повернутися) |
Зморшки на моєму обличчі |
Як свідок |
Шлях, який я пройшов |
Я рахую дні |
Порахуйте всі мрії |
Справжнє (реальне) втілення (особа) |
Ви повинні піти |
Ця можливість |
До зупинки часу (зупинка) пізніше (пізніше) |
Кожен раз, коли я дихаю |
Я не дозволю жодній секунді пройти повз мене |
Скористатися моментом |
І я не віддам його, або залишу |
Кожен раз, коли я дихаю |
Повз не пройде ні секунди |
Скористатися моментом |
не відпустить |
Кожен раз, коли я дихаю |
Я не дозволю жодній секунді пройти повз мене |
Скористатися моментом |
І не відпустить його, чи залишить |
Кожен раз, коли я дихаю |
Скористайся моментом, і я ніколи не відпущу |
Я згадав це обличчя |
Ця усмішка |
Чого зараз немає (зараз немає) |
Невимовлені слова |
Це пішло |
Зникли з часом |
Я шукаю |
Перед зупинкою |
Значення всього, що приходить (приходить) і зникає (зникає) |
я знаю тепер |
Все, що зникло |
Зберігати «кан супроводжувати (супроводжувати) себе (себе) |