Переклад тексту пісні Le Temps perdu - Anggun

Le Temps perdu - Anggun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Temps perdu, виконавця - Anggun. Пісня з альбому Élévation, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.10.2008
Лейбл звукозапису: Warner (France)
Мова пісні: Французька

Le Temps perdu

(оригінал)
Cest la fin de notre histoire
Je tenvoie ce message
Dans ma vie tu resteras 1 an de passage
Jen ai passe du temps?
te sourire,?
taimer
Jai perdu trop dannees?
me punir de rêver
Je tai vu faire, jai lu le mensonge dans tes yeux (Aaahaa, Aaahaa)
Et ton cœur de pierre a au moins tout efface de nous deux
(Oohwaa)
Notre amour sans desir ne tient pas (Aaahaa, Aaahaa)
Ta perdu ta place
Je men vais retrouver dautres bras
Et quelquun dautre que toi Quelquun, quelquun dautre que toi (2X)
Trop de temps perdu, de vie parcourue
De fausses promesses et de retenu
Trop de larmes aussi dabsences et de vie
Je nai plus de forces, ça suffi !
(Pont)
Car trop de temps?
te sourire,?
taimer
Jai perdu trop dannees?
me punir de rêver
Je tai vu faire, jai lu le mensonge dans tes yeux (Aaahaa, Aaahaa)
Et ton cœur de pierre a au moins tout efface de nous deux
(Oohwaa)
Notre amour sans desir ne tient pas (Aaahaa, Aaahaa)
Tas perdu ta place
Je men vais retrouver dautres bras
Et quelquun dautre que toi (2x)
(переклад)
На цьому наша історія закінчилася
Я надсилаю вам це повідомлення
У моєму житті ти залишишся 1 рік проходження
Я витратив якийсь час?
посміхнись тобі,?
любити тебе
Я втратив занадто багато років?
покарай мене за мрію
Я бачив, як ти це робив, я читав брехню в твоїх очах (Ааааа, Ааааа)
І твоє кам’яне серце принаймні все стерло з нас обох
(Охваа)
Наша любов без бажання не тримається (Ааааа, Ааааа)
Ви втратили своє місце
Я збираюся знайти іншу зброю
І хтось інший, ніж ви, хтось, хтось інший, ніж ви (2X)
Забагато втраченого часу, життя подорожує
Неправдиві обіцянки та утримання
Занадто багато сліз також відсутності та життя
У мене більше немає сил, досить!
(Міст)
Тому що забагато часу?
посміхнись тобі,?
любити тебе
Я втратив занадто багато років?
покарай мене за мрію
Я бачив, як ти це робив, я читав брехню в твоїх очах (Ааааа, Ааааа)
І твоє кам’яне серце принаймні все стерло з нас обох
(Охваа)
Наша любов без бажання не тримається (Ааааа, Ааааа)
Ви втратили своє місце
Я збираюся знайти іншу зброю
І хтось інший, ніж ти (2x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saviour 2005
Mother ft. Anggun 2016
Sadeness (Part II) ft. Anggun 2016
Cesse la pluie 2005
Oxygen Red ft. Anggun 2016
I'll Be Alright 2005
In Your Mind 2005
Summer in Paris ft. Anggun 2017
Always You 2009
Un ange frappe à ma porte ft. Anggun 2021
Blind 2009
Juste avant toi 2005
Undress Me 2005
Je partirai 2012
Echo (You and I) 2011
World ft. Zucchero, Anggun 2017
A Crime 2005
Juste être une femme 2005
Né en 17 à Leidenstadt ft. Damien Sargue, Amaury Vassili 2013
Breathe in Water 2005

Тексти пісень виконавця: Anggun

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
İşte Bizim Hikayemiz 2006
El gavilan 2017
5 Inch Catwalk 2014
Une vie comme ça 2009
First Testament (Dripped & Screwed) 2024
None But The Rain 2006
Scan to Print 2023
Al rojo vivo 2018
Look Into My Eyes ft. Troy Bell 2005
Rast 2024