Переклад тексту пісні Is It a Sign? - Anggun

Is It a Sign? (оригінал)

Him as a surprise
Didn’t know how
Didn’t know why
Placing in disguise I’m tempted
Twinkled in my eyes
Should I let go
Should I go on
Shivers all around I’ve waited
Is It a sign, Could this be the love that I have lost
Cause it’s even deeper
Is it a sign, Is this the something I’ve longed for
Cause it’s so much stronger
Is it a sign, Could this be the moment I’ve waited for
Cause it’s even better
Is It a sign, Is he that someone, I’ve dreamt of
Cause it’s so much better
He’s so much better
He’s so much better
He’s so much better
He’s so much better
Wrapped around inside
Feeling so warm
Feeling so live
Whisper through the night I’ve tasted
He’s in paradise needed to go
Needed to move on
Places in my heart
I’ve wasted
Is it a sign, Could this be the love that I have lost
Cause it’s even deeper
Is it a sign, Is this the something I’ve longed for
Cause it’s so much stronger
Is it a sign, Could this be the moment I’ve waited for
Cause it’s even better
Is It a sign, Is he that someone, I’ve dreamt of
Cause it’s so much better
He’s so much better, He’s so much better
He’s so much better, He’s so much better
He’s so much better, He’s so much better
So much better, so much better
So much better, so much better
He’s so much better
He’s so much better
He’s so much better
He’s so much better
He’s so much better

Is It a Sign? (переклад)

Його як сюрприз
Не знав як
Не знав чому
Замаскуватись у мене спокуса
Блиснув у моїх очах
Чи варто відпустити
Чи варто продовжити
Навколо тремтить, я чекав
Чи це знак, чи може це любов, яку я втратив
Бо це ще глибше
Чи це знак, чи це те, чого я прагнув
Бо він набагато сильніший
Це знак, чи може це момент, якого я чекав
Бо це навіть краще
Чи це знак, чи він та когось, про кого я мріяв
Бо так набагато краще
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Загорнутий всередині
Мені так тепло
Відчути себе таким живим
Шепіти всю ніч, яку я скуштував
Він у раю, щоб поїхати
Потрібно рути далі
Місця в моєму серці
я змарнував
Це знак, чи може це любов, яку я втратив
Бо це ще глибше
Чи це знак, чи це те, чого я прагнув
Бо він набагато сильніший
Це знак, чи може це момент, якого я чекав
Бо це навіть краще
Чи це знак, чи він та когось, про кого я мріяв
Бо так набагато краще
Він набагато кращий, Він набагато кращий
Він набагато кращий, Він набагато кращий
Він набагато кращий, Він набагато кращий
Так набагато краще, так набагато краще
Так набагато краще, так набагато краще
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Він набагато кращий