Переклад тексту пісні Is It a Sign? - Anggun

Is It a Sign? - Anggun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is It a Sign?, виконавця - Anggun.
Дата випуску: 17.09.2009
Мова пісні: Англійська

Is It a Sign?

(оригінал)
Him as a surprise
Didn’t know how
Didn’t know why
Placing in disguise I’m tempted
Twinkled in my eyes
Should I let go
Should I go on
Shivers all around I’ve waited
Is It a sign, Could this be the love that I have lost
Cause it’s even deeper
Is it a sign, Is this the something I’ve longed for
Cause it’s so much stronger
Is it a sign, Could this be the moment I’ve waited for
Cause it’s even better
Is It a sign, Is he that someone, I’ve dreamt of
Cause it’s so much better
He’s so much better
He’s so much better
He’s so much better
He’s so much better
Wrapped around inside
Feeling so warm
Feeling so live
Whisper through the night I’ve tasted
He’s in paradise needed to go
Needed to move on
Places in my heart
I’ve wasted
Is it a sign, Could this be the love that I have lost
Cause it’s even deeper
Is it a sign, Is this the something I’ve longed for
Cause it’s so much stronger
Is it a sign, Could this be the moment I’ve waited for
Cause it’s even better
Is It a sign, Is he that someone, I’ve dreamt of
Cause it’s so much better
He’s so much better, He’s so much better
He’s so much better, He’s so much better
He’s so much better, He’s so much better
So much better, so much better
So much better, so much better
He’s so much better
He’s so much better
He’s so much better
He’s so much better
He’s so much better
(переклад)
Його як сюрприз
Не знав як
Не знав чому
Замаскуватись у мене спокуса
Блиснув у моїх очах
Чи варто відпустити
Чи варто продовжити
Навколо тремтить, я чекав
Чи це знак, чи може це любов, яку я втратив
Бо це ще глибше
Чи це знак, чи це те, чого я прагнув
Бо він набагато сильніший
Це знак, чи може це момент, якого я чекав
Бо це навіть краще
Чи це знак, чи він та когось, про кого я мріяв
Бо так набагато краще
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Загорнутий всередині
Мені так тепло
Відчути себе таким живим
Шепіти всю ніч, яку я скуштував
Він у раю, щоб поїхати
Потрібно рути далі
Місця в моєму серці
я змарнував
Це знак, чи може це любов, яку я втратив
Бо це ще глибше
Чи це знак, чи це те, чого я прагнув
Бо він набагато сильніший
Це знак, чи може це момент, якого я чекав
Бо це навіть краще
Чи це знак, чи він та когось, про кого я мріяв
Бо так набагато краще
Він набагато кращий, Він набагато кращий
Він набагато кращий, Він набагато кращий
Він набагато кращий, Він набагато кращий
Так набагато краще, так набагато краще
Так набагато краще, так набагато краще
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Він набагато кращий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saviour 2005
Mother ft. Anggun 2016
Sadeness (Part II) ft. Anggun 2016
Cesse la pluie 2005
Oxygen Red ft. Anggun 2016
I'll Be Alright 2005
In Your Mind 2005
Summer in Paris ft. Anggun 2017
Always You 2009
Un ange frappe à ma porte ft. Anggun 2021
Blind 2009
Juste avant toi 2005
Undress Me 2005
Je partirai 2012
Echo (You and I) 2011
World ft. Zucchero, Anggun 2017
A Crime 2005
Juste être une femme 2005
Né en 17 à Leidenstadt ft. Damien Sargue, Amaury Vassili 2013
Breathe in Water 2005

Тексти пісень виконавця: Anggun

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Até o fim ft. Rosana 1998
Gov Did Nothin' 2007
Иерусалим
Bendo 2023
Ангел завтрашнего дня ft. Григорий Лепс 2019
Aux Marches Du Palais 2021
Uzak 2022
Die Post 2024
Green ft. John Moriarty, Габриэль Форе 2002