Переклад тексту пісні Eternal - Anggun

Eternal (оригінал)

It was such a cold night in november
That followed by a much colder morning
I feel the shivers each time I remember
But in my heart something will keep burning and beating
You’re eternal 'cause I believe
You’re in the air that I breathe
And eternal though eyes can’t see
I feel you’re right here with me
One soul goes and comes in this life circle
A story that goes around with no end
Made by love and flesh we’re only mortals
But somehow something will always remain again
You’re eternal 'cause I believe
You’re in the air that I breathe
It’s eternal though eyes can’t see
I feel you’re love upon me
'Cause eternal you’ll always be
You’re in the air that I breathe
Though I can’t see but within me
You’ll always live eternally
And you live eternally
And you live eternally
You’ll always live eternally
Though I can’t see but within me
You’ll always live eternally

Eternal (переклад)

У листопаді була така холодна ніч
А потім ранок набагато холодніший
Щоразу, коли згадую, я відчуваю тремтіння
Але в моєму серці щось буде горіти й битися
Ти вічний, тому що я вірю
Ти в повітрі, яким я дихаю
І вічний, хоча очі не бачать
Я відчуваю, що ти тут зі мною
Одна душа йде і приходить у це життєве коло
Історія, яка крутиться без кінця
Створені любов’ю та плоттю, ми лише смертні
Але якось назавжди щось залишиться знову
Ти вічний, тому що я вірю
Ти в повітрі, яким я дихаю
Воно вічне, хоча очі не бачать
Я відчуваю, що ти мене любиш
Бо ти завжди будеш вічним
Ти в повітрі, яким я дихаю
Хоча я бачу лише всередині себе
Ви завжди будете жити вічно
І ти живеш вічно
І ти живеш вічно
Ви завжди будете жити вічно
Хоча я бачу лише всередині себе
Ви завжди будете жити вічно