Переклад тексту пісні Cover - Anggun

Cover - Anggun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cover , виконавця -Anggun
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.05.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Cover (оригінал)Cover (переклад)
This is wrong Це неправильно
Somehow the heat of the sun’s not as strong Чомусь сонячна спека не така сильна
As the warmth I knew and could only belong Як тепло, яке я знав і міг належати
To the sky of my home До неба мого дому
No other than from my home Тільки з мого дому
Though I’ve been gone Хоча мене не було
Painting lines of destiny on my own Самостійно малюю лінії долі
Tasting water from the sea of uknown Дегустація води з моря невідомого
But whenever the wind blows Але коли дме вітер
The winter’s here in my soul Зима в моїй душі
Some things can’t be erased from a paper Деякі речі не можна стерти з паперу
Blood can not be replaced by water Кров не можна замінити водою
Dreams that I have embraced Мрії, які я прийняв
Can’t cover the trace of my home Не можу вкрити слідів мого дому
Of my home мого дому
I don’t know when Я не знаю коли
I can go back and start over again Я можу повернутись і почати знову
Will I be a stranger will they be friends Чи буду я чужим, вони будуть друзями
Doubts are pouring like the rain Сумніви ллються, як дощ
Hoping they can understand Сподіваючись, що вони зрозуміють
That some things can’t be erased from a paper Що деякі речі не можна стерти з паперу
Blood can not be replaced by water Кров не можна замінити водою
Dreams that I have embraced Мрії, які я прийняв
Can’t cover the trace of my home Не можу вкрити слідів мого дому
Of my home мого дому
Can you see on my face? Ви бачите на моєму обличчі?
Come closer Підійди ближче
This love cannot be disgraced Цю любов не можна ганьбити
By anger Через гнів
Dreams that I have embraced Мрії, які я прийняв
Can’t cover the trace of my home Не можу вкрити слідів мого дому
Of my home мого дому
There’re things that can’t be erased from a paper Є речі, які неможливо стерти з паперу
Blood can not be replaced by water Кров не можна замінити водою
Dreams that I have embraced Мрії, які я прийняв
Can’t cover the trace of my home Не можу вкрити слідів мого дому
Of my homeмого дому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: