Переклад тексту пісні Cold War - Anggun

Cold War - Anggun
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold War, виконавця - Anggun.
Дата випуску: 18.12.2011
Мова пісні: Англійська

Cold War

(оригінал)
Cold war
Between what’s wrong and right
What’s in my head?
What’s in my heart?
Voices whisper softly
Trying to convince me
Choices what should I pick
Play safe or challenged by tricks
'Cause it’s a cold war
Between what’s wrong and right
What’s in my head?
What’s in my heart?
Cold war and it’s been going on
I let it stay until it’s gone
Captured but I can’t give in
Doubts won’t go through my skin
Ruptured of my soul and my mind
Thin lines to be defined
And it’s a cold war
Between what’s wrong and right
Things that I need
Things that I want
Cold war and it’s been going on
What should I do before it’s gone?
What’s in my head?
What’s in my heart?
(переклад)
Холодна війна
Між тим, що неправильно і правильно
Що в моїй голові?
Що в моєму серці?
Голоси тихо шепочуть
Намагається мене переконати
Вибір того, що мені вибрати
Грайте безпечно або на виклик
Тому що це холодна війна
Між тим, що неправильно і правильно
Що в моїй голові?
Що в моєму серці?
Холодна війна і вона триває
Я даю залишитися, поки воно не зникне
Захоплено, але не можу здатися
Сумніви не проходять через мою шкіру
Розірваний мої душі і мого розуму
Тонкі лінії, які потрібно визначити
І це холодна війна
Між тим, що неправильно і правильно
Речі, які мені потрібні
Речі, які я хочу
Холодна війна і вона триває
Що я маю зробити, перш ніж він зникне?
Що в моїй голові?
Що в моєму серці?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saviour 2005
Mother ft. Anggun 2016
Sadeness (Part II) ft. Anggun 2016
Cesse la pluie 2005
Oxygen Red ft. Anggun 2016
I'll Be Alright 2005
In Your Mind 2005
Summer in Paris ft. Anggun 2017
Always You 2009
Un ange frappe à ma porte ft. Anggun 2021
Blind 2009
Juste avant toi 2005
Undress Me 2005
Je partirai 2012
Echo (You and I) 2011
World ft. Zucchero, Anggun 2017
A Crime 2005
Juste être une femme 2005
Né en 17 à Leidenstadt ft. Damien Sargue, Amaury Vassili 2013
Breathe in Water 2005

Тексти пісень виконавця: Anggun