Переклад тексту пісні Captivity - Anggun

Captivity (оригінал)

To the highest mountains
And through the deepest seas
And back to a long rocky road
I’ll always be with you
As far as we can go As long as we are two
Your heart is all I follow
Your love keeps me through
Nothing matters to me You’re the one I want to see
The sound in my ears I can hear
Everything around me Won’t ever be apart
From each other’s heart
Nothing makes a different
REFRAIN:
Cause I don’t wanna go away
Away from your captivity
I won’t ever go away
And take my liberty
I don’t wanna go away
Away from your captivity
I won’t ever go away
Lock the door of my liberty
Everybody can tell
That I’m under your spell
Like a pearl in the shell
You keep me so well
You take my heart in your care
Love me more than you dare
The magic that we share
It’s beyond compare
Like the queen and the king
We don’t need a thing
It’s only our love could bring
The wind under my wings
Never be apart
From each other’s heart
Now thing makes so different
REFRAIN:
Cause I don’t wanna go away
Away from your captivity
I won’t ever go away
And take my liberty
I don’t wanna go away
Away from your captivity
I won’t ever go away
Lock the door of my liberty

Captivity (переклад)

До найвищих гір
І через найглибші моря
І назад на довгу кам’янисту дорогу
Я завжди буду з тобою
Наскільки ми можемо доти, поки нас двоє
Твоє серце — все, що я сліджу
Твоя любов тримає мене
Для мене нічого не важливо Ти той, кого я хочу бачити
Я чую звук у вухах
Все навколо мене ніколи не розлучиться
Від душі один одного
Ніщо не відрізняється
приспів:
Тому що я не хочу піти
Подалі від свого полону
Я ніколи не піду
І дозвольте мені бути вільними
Я не хочу піти
Подалі від свого полону
Я ніколи не піду
Зачиніть двері мої свободи
Кожен може сказати
Що я під твоїм чарами
Як перлина в мушлі
Ти так добре мене тримаєш
Ви берете моє серце під свою опіку
Люби мене більше, ніж смієш
Магія, якою ми ділимося
Це незрівнянно
Як королева і король
Нам нічого не потрібно
Це може принести тільки наша любов
Вітер під моїми крилами
Ніколи не розлучайтеся
Від душі один одного
Тепер все стає зовсім іншим
приспів:
Тому що я не хочу піти
Подалі від свого полону
Я ніколи не піду
І дозвольте мені бути вільними
Я не хочу піти
Подалі від свого полону
Я ніколи не піду
Зачиніть двері мої свободи