Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'est écrit, виконавця - Anggun. Пісня з альбому Luminescence, у жанрі ПопДата випуску: 17.05.2005
Лейбл звукозапису: Warner (France)
Мова пісні: Французька
C'est écrit(оригінал) |
| J’ai marché pieds nus sur des mers |
| Suivi des sillages, remonté des rivières |
| Même jusqu’en enfer |
| J’en ai consulté des mages |
| Savoir remuer ciel et terre pour toi |
| C’est écrit, c’est ainsi |
| Qu’on doit se croiser le destin |
| C’est dans les lignes de nos mains |
| C’est écrit sur nos vies |
| Quand l’amour lie deux êtres humains |
| C’est dans les yeux de quelqu’un |
| J’ai vu des lumières ephémères |
| Perdu le courage, assumer les revers |
| Mordu la poussière |
| J’ai trop souvent fait naufrage |
| Après des courses en solitaire pour toi |
| C’est écrit, c’est ainsi |
| Qu’on doit se croiser le destin |
| C’est dans les lignes de nos mains |
| C’est écrit sur nos vies |
| Quand l’amour lie deux êtres humains |
| C’est dans les yeux de quelqu’un |
| Il me fallait juste attendre |
| Il me fallait ce chemin |
| Pour arriver à comprendre |
| Qu’il y à toujours quelqu’un qui n’est jamais loin |
| C’est écrit, c’est ainsi |
| Qu’on doit se croiser le destin |
| C’est dans les lignes de nos mains |
| C’est écrit sur nos vies |
| Quand l’amour lie deux êtres humains |
| C’est dans les yeux de quelqu’un |
| C’est écrit, c’est ainsi |
| Qu’on doit se croiser le destin |
| C’est dans les lignes de nos mains |
| C’est écrit sur nos vies |
| Quand l’amour lie deux êtres humains |
| (переклад) |
| Я ходив босоніж по морях |
| Слідом за прокидами, підйом по річках |
| навіть до пекла |
| Я порадився з волхвами |
| Знайте, як рухати небо і землю для вас |
| Написано, це так |
| Що ми повинні перетнути долю |
| Це в наших руках |
| Це написано в нашому житті |
| Коли любов зв’язує двох людей |
| Це в чиїхось очах |
| Я побачив швидкоплинні вогні |
| Втратив сміливість, прийми невдачі |
| Розкусив пил |
| Я занадто багато разів зазнав аварії |
| Після самотніх біжить за тобою |
| Написано, це так |
| Що ми повинні перетнути долю |
| Це в наших руках |
| Це написано в нашому житті |
| Коли любов зв’язує двох людей |
| Це в чиїхось очах |
| Я просто мусив чекати |
| Мені був потрібен цей шлях |
| Щоб зрозуміти |
| Що завжди є хтось, хто ніколи не буває далеко |
| Написано, це так |
| Що ми повинні перетнути долю |
| Це в наших руках |
| Це написано в нашому житті |
| Коли любов зв’язує двох людей |
| Це в чиїхось очах |
| Написано, це так |
| Що ми повинні перетнути долю |
| Це в наших руках |
| Це написано в нашому житті |
| Коли любов зв’язує двох людей |