| Always (оригінал) | Always (переклад) |
|---|---|
| Je vois | розумію |
| Dans un mur de corail | У кораловій стіні |
| L’eau qui grandit ma faille | Вода, яка росте моя вина |
| Ma lame de fond | Моя земля набухає |
| Au fond de l'âme | Глибоко в душі |
| J’entends | я чую |
| Tous ces battements d’ailes | Всі ці махають крилами |
| Qui démesurent le ciel | Це понад небо |
| Ton aigle plane | Твій орел літає |
| Sur mes pierres diaphanes | На моїх прозорих каменях |
| Mais les mots du vent | Але слова вітру |
| Sont bien plus grands | набагато більші |
| Que tous les cris de nos peines | Хай усі крики наших скорбот |
| Sur ce vide qui me blesse | На цій порожнечі, що мені боляче |
| I’ll always love you | Я завжди буду любити тебе |
| Et le fil du temps | І з часом |
| Tout doucement | Повільно |
| Accroche un peu de lumière | Лови світло |
| Sur les traces que tu laisses | По слідах ти йдеш |
| I’ll always love you | Я завжди буду любити тебе |
| Always | Завжди |
| Je sens | я відчуваю запах |
| Comme un manteau de glace | Як шар льоду |
| Qui se pose sur mon espace | Це потрапляє в мій простір |
| Je dessine tes lèvres | Я малюю твої губи |
| A la buée de mes rêves | У тумані моїх мрій |
| Et j’ai volé aux sirènes | І я полетів до сирен |
| Leurs chants pour que tu reviennes | Їхні пісні щоб ти повернувся |
| Auprès de moi | Біля мене |
| Tout contre moi | все проти мене |
| Et les mots du vent | І слова вітру |
| Sont bien plus grands | набагато більші |
| Que tous les cris de nos peines | Хай усі крики наших скорбот |
| Sur ce vide qui me blesse | На цій порожнечі, що мені боляче |
| I’ll always love you | Я завжди буду любити тебе |
| Et le fil du temps | І з часом |
| Tout doucement | Повільно |
| Accroche un peu de lumière | Лови світло |
| Sur les traces que tu laisses | По слідах ти йдеш |
| I’ll always love you | Я завжди буду любити тебе |
| Always | Завжди |
